|
8:e
Mars 2004 – En kallelse till alla kvinnor Investera
i omsorg, inte i mord! (artikel) Den Globala Kvinnostrejken föddes 1999, då kvinnor på Irland bestämde sig for att välkomna det nya millenniet med en landsomfattande generalstrejk. De bad International Wages for Housework Campaign att stödja dem, och vi bad kvinnor världen över att göra strejken global den 8 mars 2000. Strejken är sprungen ur en lång gräsrotstradition som började 1952 med en pamflett kallad A Woman’s Place och som fortsatte 1972 med Power of Women and the Subversion of the Community, nu en klassiker, och Sex, Race and Class 1973*. Alla tre lade fram bevis på att det avlönade arbete kvinnor gör är ett andra jobb, att de arbeten vi utför i hemmet och i samhället utan löner, när vi producerar alla arbetare i världen, och kämpar för att förändra världen, var osynliga men centrala. Sen dess har vi kämpat för att få ERKÄNNANDE och LÖNER för allt obetalt arbete som kvinnor utför, likaväl som för LIKA LÖN – dessa är gemensamt bidragande faktorer för att bekämpa kvinnors fattigdom, utnyttjande och all slags diskriminering. Enligt FN utför kvinnor 2/3 av världens arbete - allt från amning och uppfostrande av barn till att ta hand om dom som är sjuka, gamla eller handikappade, till att odla, förbereda och laga maten som föder familjer, samhällen och kontinenter (80% av maten som konsumeras i Afrika odlas av kvinnor), till volontärarbete och arbete i den informella ekonomin som städare, sömmerskor, gatuförsäljare & sexarbetare, likaväl som i den formella ekonomin. Här är också kvinnors arbete ofta att ta hand om andra, på sjukhus och i skolor, andra människors hem, barnomsorg och som personliga assistenter...eller som slavarbetare i fabriker – arbeten där män som utför liknande uppgifter också är lågavlönade. Men kvinnor får minst, och konfronteras också ofta med sexuella och rasistiska trakasserier. Fastän detta arbeta är grundläggande för mänsklighetens välfärd och till och med för dess överlevnad i varje land, är det undervärderat och ignorerat av Marknaden, och kvinnor får bara 5% av världens tillgångar i gengäld. I Beijing 1995, vann International Women Count Network, som vi samordnar, ett viktigt FN-beslut, stödd av mer än 1500 organisationer. Nationalekonomin skulle inkludera hur mycket tid av sitt liv kvinnor lägger ner på obetalt arbete och hur mycket värde detta genererar. Trinidad & Tobago och Spanien har gjort detta till en lag - andra länder utför undersökningar om vad människor spenderar sin tid på och tar allt mer hänsyn till obetalt arbete i domstolsbeslut och regeringspolitik. Sedan år 2000 har Strejken varit en stor framgång. Den har sammanfört kvinnor i över 60 länder, inklusive gräsrotsorganisationer med imponerande meriter, som också de kräver en värld som värderar alla kvinnors arbete och varje liv, och som har uppnått mycket. De är nu del av ett internationellt nätverk av Strejksamordnare. I Venezuela arbetar vi med de kvinnor som bygger en ekonomi grundad på omsorg och vann Artikel 88 i konstitutionen, som erkänner hushållsarbete som en ekonomisk aktivitet som skapar mervärde och social välfärd och rikedom, vilket ger hemmafruar rätt till socialförsäkring. Strejken har spridit nyheter om sådana genomgripande segrar, och stött den revolutionära processen där kvinnor från gräsrötterna är de mest aktiva deltagarna. Strejken är en del av rörelsen mot krig och ockupation, inte bara i Irak men också i Palestina, Tjetjenien, Colombia, Kongo, Kashmir... Vi har prioriterat att framhäva den kamp som kvinnor för och den inriktning denna ger, från vilken hela rörelsen drar nytta men som ofta är lika ignorerad som det obetalda arbete vi utför för allas överlevnad. Med temat INVESTERA I OMSORG INTE I MORD, kräver vi att de över 900 miljarder dollar som nu spenderas på militärbudgetar istället används för grundläggande behov för överlevnad – tillgång till rent vatten, tryggad matförsörjning, hälsovård, bostäder, utbildning, skydd från våldtäkt och annat våld samt skyddande av vår planet – och därför för kvinnor som är de främsta vårdarna och de främsta kämparna för våra käras överlevnad - vi begär till att börja med USA:s miltitärbudget – över hälften av hela världens militära spendering – med vilket ”Företags-Amerika” påtvingar sina ekonomiska och politiska intressen på hela världen (inklusive USA’s befolkning). De sektorer av kvinnor som är mest diskriminerade – svarta kvinnor inklusive kvinnor av afrikanskt och asiatiskt ursprung och kvinnor från ursprungsbefolkningar, invandrade kvinnor, ensamstående mammor, kvinnor med handikapp, sexarbetare, lesbiska kvinnor... använder strejken till att klargöra deras bidrag till varje ekonomi, samhälle och kamp. Strejken kräver att de sektorer som har mer makt erkänner detta bidrag. Vi kräver också erkännande av bidraget från de män som aktivt stödjer vår kamp eftersom de instämmer i att INVESTERA I OMSORG INTE I MORD är prioriteringen för alla arbetare och hela mänskligheten. Män har inte bara kvinnor att tacka för sin dagliga överlevnad – från amning till lagad mat, rena kläder och känslomässigt stöd – men de är också beroende av kvinnors prioritering av överlevnad för att bekämpa Marknadens värden, värden som nu hotar världens överlevnad. Payday, ett nätverk av män, har en hemsida www.refusingtokill.net, som är ett viktigt bidrag till antikrigsrörelsen, och till erkännandet av alla de som riskerar sina egna liv och sin frihet i försvar för allas liv och frihet. Vi blir ofta tillsagda att om vi ska kunna vinna måste vi enas, men det sägs inte mycket om hur det ska ske (utom från politiska partier som vill leda oss). Vi använder strejken som ett ramverk för enighet – bland kvinnor från olika sektorer, mellan kvinnor och män, inom och mellan länder – därför att den är baserad på att varje sektor accepterar och berikar alla de andras oberoende kamp. Strejken är inte partipolitisk, inte heller separatistisk. Den är ambitiös vad gäller rörelsen för förändring men motsätter sig personlig ambition som underminerar ömsesidigt ansvar. Den Globala Kvinnostrejken sträcker sig längre än att agera gemensamt varje 8:e mars. Den är nu ett globalt nätverk som stärker gräsrotskvinnors (och mäns) dagligen pågående kamp. Vi bifogar vad Strejksamordnare i några länder säger om vad de har uppnått med den. Strejken fastställer att som vårdare, avlönade eller oavlönade, så är vi alltid ARBETARE, och att vi har makten att sätta stopp för hela ekonomin. Det var vad kvinnor gjorde på Island den 24 oktober 1975. De sa: NÄR KVINNOR STANNAR; STANNAR ALLT. Vi lägger till: STOPPA VÄRLDEN OCH FÖRÄNDRA DEN. Selma
James och Nina López, 17 Januari 2004
Strejkkrav Betalning för allt omsorgsarbete – i form av löner, pensioner, mark & andra resurser. Vad är värdefullare än att uppfostra barn och ta hand om andra? Investera i liv & välfärd, inte i militärbudgetar & fängelser. · Lika lön för alla, kvinnor & män, på den globala marknaden. · Tryggad matförsörjning för alla, först och främst ammande mammor. Betald mammaledighet, amningsraster & andra förmåner - sluta straffa oss för att vi är kvinnor. · Betala inte "tredje världens skulder". Kvinnor är inte skyldiga någonting, det är dem som är skyldiga oss. · Tillgång till rent vatten, hälsovård, bostäder, transport, läskunnighet. · Miljövänlig energi & teknik som minskar vår arbetstid. Vi behöver alla spisar, kylskåp, tvättmaskiner, datorer & fritid! · Skydd & asyl från allt våld & all förföljelse, också när den skyldige är en familjemedlem eller en person med makt. · Rörelsefrihet. Kapitalet reser fritt, varför inte människor? *Fram tills dess togs det för givet att bara de som utförde avlönat arbete, mest män i industraliserade länder, var ”riktiga” arbetare, och att bara de kunde förändra världen. Wages for Housework Campaign bröt med denna sexism och rasism, och etablerade autonomi som en ny grund för att organisera och förenas. Att synas och respekteras * Större nätverk * Gräsrotskvinnors anti-rasism * Den största kvinnliga antikrigshändelsen i vår historia * Vi har alla förändrats ARGENTINA, Santa Fe”I mer än 15 år kämpade vi isolerade för att det enorma arbete vi kvinnor utför med att ta hand om andra skulle bli erkänt genom en lön och en pension. Medan det här landet såldes och skuldsattes, blev kvinnor fattigare och fattigare och var tvugna att bära upp en hungrig befolkning enbart genom gratis arbete. Under denna tid har vi kallats vid alla slags namn. För fackföreningar, statstjänstemän, politiska partier och många feminister var vi ”bakåtsträvande och galna”. Medan vi kände att vi försvagades fann vi till vår stora glädje att det fanns andra ”galningar” i många delar av världen, som hade kämpat för samma sak mycket längre än vi. I och med den första strejkkallelsen fann vi dessa kvinnor på varje kontinent. Detta har stärkt vår organisation något enormt. Det har fått oss att uppvärdera vårt självbestämmande som har hindrat politiska partier från att utnyttja oss. Från 2000 har vi tagit ett stort kliv framåt lokalt och nationellt. Nu ser de på oss med respekt. Vi har haft möjlighet att nå fler gräsrotskvinnor hela tiden, och har uppmuntrat dem till att bilda autonoma kvinnliga grannskapsnätverk, och att relatera till andra organisationer som delar våra mål. Vi hade många gånger stängt oss själva inne mellan gränser som satts upp av dem som dominerar oss, i tron att vi hade det sämre än eller var bättre aktivister än alla andra. Efter att vi anslöt oss till strejken, har vi insett att det inte existerar bättre eller sämre kamper eller erfarenheter. Var och en av oss uppfinner tusentals sätt att överleva och föra Strejken vidare, som sammanfattar allas våra övertygelser. Det här året hamnade det mesta av vår hemstad (150 000 invånare) under vatten på grund av att en flod svämmade över och att de som styr oss är korrumperade. Strejkkvinnor i andra länder gav oss det stöd vi behövde. Viktigast av allt är att vi kan fortsätta vår gemensamma kamp för rättvisa mot de med mest makt utan rädsla, eftersom vi vet att vi inte är ensamma och att om vi skulle bli angripna skulle kvinnor i andra delar av världen höja sina röster i försvar för oss.” Sindicato de Amas de Casa de Santa Fe
GUYANA, Georgetown ”Ibland är Guyana ett land i krig – när spänningen och konflikten som de brittiska och amerikanska regeringarna främjat mellan guyaner av indiskt och afrikanskt ursprung exploderar i våld. Till det kommer ett annat slags våld som de av oss som kommer från dessa grupper utövar på ursprungsbefolkningen, vilkas intressen är helt åsidosatta. De senaste två åren har Strejken hjälpt oss att synliggöra vårt motstånd till den rasism och det våld vars största offer är gräsrotskvinnor och barn . År 2002 organiserade vi en demonstration av kvinnor från alla etniska grupper - av afrikanskt och indiskt ursprung, från ursprungsbefolkningen och av blandad härkomst – stödda av barn och män. Vi marscherade till ett afro-guyanskt samhälle, Linden, från vilket guyaner av indiskt ursprung blev utdrivna med våld på 1960-talet och vi sa offentligt att vi hade kommit för att ta tillbaka Linden till kvinnor från alla etniska grupper. Genom Strejken har vi vunnit erkännande som antirasisitiska gräsrotskvinnor. Fler kvinnor har anslutit sig till vårt nätverk. Varje år lägger vi fram praktiska krav – speciellt mot de högre priser vi betalar för vatten och elektricitet på grund av privatisering. Men vårt huvudkrav har varit för ett slut på rasistiskt våld. Vi organiserade demonstrationer, bestående till största delen av kvinnor, från alla etnisk grupper – guyaner av indiskt och afrikanskt ursprung, från ursprungsbefolkningen, och av blandad härkomst – stödda av barn och män, för att uttrycka vårt motstånd mot rasistiskt våld i Guyana och rasistiskt krig i Irak. Vi sa: ”Vi vill inte tvinga våra barn att gå och döda en annan kvinnas barn.” Vi har alla förändrats: vi är alla mer medvetna om rasism och mer villiga att tala mot den. Vi har börjat känna att vi är en del av en global rörelse medan vi förut kände oss isolerade. Vi känner att om nånting händer i Guyana så kommer Strejken att kämpa med oss internationellt.” Red ThreadIRLAND, Galway”Det vi är mest stolta över är att Strejken har gett oss ett sätt att enas över många klyftor. Irländska kvinnor förväntas inte ena sig med engelska kvinnor, som kommer från det land som förde krig mot och ockuperade Irland för så många århundraden sen och där de bittra splittringarna fortfarande finns kvar. De religiösa splittringarna mellan protestanter och katoliker som är ett arv efter detta har plågat oss på denna ö, och nu läggs till detta den nya klyftan som krigsförespråkarna har rört upp mellan muslimska och kristna. Många förväntar sig att kvinnor från södra Irland vet vad kvinnor i norr har gått igenom under det krig som nyligen utkämpades där gällande om ifall den delen av ön skulle vara en del av den brittiska eller irländska staten, men vår okunnighet är stor och även här är klyftan emellan oss djup. Enligt konstitutionen är Irland neutralt i alla krig så USA:s militära användande av Shannons flygplats borde vara olagligt. Vi har haft möjlighet att använda Strejken till att organisera en regelbunden protest varje vecka mot krig och ockupation, samt en antikrigskonvoj till Shannon från Galways centrum, som förenade kvinnor från Nord och Sydirland, katolska och protestantiska, muslimska, kristna, ateister, och för att säga varför vi som kvinnor är speciellt motsatta till krig i många av de protester vi deltagit i.” Wages for Housework CampaignPERU, Lima ”Med strejken erkänner vi att kvinnors kamp och mål är samma över hela världen. Vi har relaterat till andra kvinnoorganisationer som kämpar för våra gemensamma mål med stort mod och beslutsamhet. Var och en har vi utifrån vår egna speciella situation, krävt våra grundläggande rättigheter som kvinnor och som arbetare som tar hand om hela mänskligheten. Vi har utökat vårt nätverk i andra delar av landet – Chota, Cajamarca, Jaén, Trujillo – där det nu finns nya organisationer av hushållsarbetare, och vårt utbyte med Aymarasamhällena i Puno. Som ett resultat av Strejkens press på FN och av krav från organisationer som vår egen och Confederación de Trabajadoras del Hogar i Bolivia, överväger vissa regeringar att tillmötesgå kraven från vår samhällsgrupp och lagar har stiftats i Peru och Bolivia. Strejken har hjälpt oss att acceptera oss själva som vi är så att, till exempel, våra systrar fritt kan välja sexualitet. Innan Strejken var vi fördomsfulla på grund av vår macho och patriarkatiska kultur. Vi har brutit isen och lesbiska kvinnor har möjlighet att organisera sig oberoende och att synliggöra sin situation. Vi har lärt oss att vara självkritiska vad gäller våra misstag men vi kan också säga vad vi tycker. På det viset lär vi oss att vara starkare och mer medvetna.” ”Strejken har hjälpt vidga vår synvinkel och att placera oss själva både som en exploaterad klass och i kampen mot de som förtrycker kvinnor världen över. Strejken är en del av mig eftersom kvinnors krav världen över är mina krav. Jag känner att vi är oövervinnliga eftersom vi är den stora majoriteten och de är våra systrar i kampen. Strejken är allas röst eftersom var och en av oss utför uppdraget att utöka aktivisters medvetenhet i försvar för liv.” Centro de Capacitacíon para Trabajadoras del Hogar (center för hushållsarbetare) PERU, Puno“Strejken gör oss synliga, ett utrymme där landsbygdskvinnor kan delta och tala om de frågor som påverkar vårt dagliga liv. Med strejken har vi vunnit över fler kvinnogrupper såsom mammagrupper, hantverksgrupper, soppkök, såväl som stöd från män från en del av dessa grupper. Den har gjort det möjligt för oss att stärka våra lokala krav och bilda grupper för olika typer av andiskt hantverk. Den inkomst som landsbygdskvinnor bidrar med genom hantverk är till nytta för familjen – dess utbildning, mat, boende. Vi hoppas nu att kunna nå en internationell marknad med våra produkter och att slippa mellanhänder. Vi hoppas att vi kan kalla ut i strejk många fler sektorer i vårt land och i Bolivia.” Centro Aymará ”Pacha Aru” SPANIEN, Barcelona”Strejken har fullständigt förändrat oss, hjälpt oss att bryta med vanan att relatera till och prioritera en sektor av kvinnor över andra, att röra oss utanför vårt grannskap och vår region, att agera lokalt – i våra närområden, på våra torg, marknader, skolor, arbetsplatser – men med ett internationellt perspektiv, och att vidga våra nätverk. Den har gjort bidraget från de av oss som är invandrare synligt. Vi har använt Strejken för att utöva påtryckningar så att de lagar för att mäta och värdera oavlönat arbete i nationalekonomin, som vi vann i det katalanska parlamentet 1997 och i den nationella kongressen 1998, implementeras. De massiva strejkaktionerna sammanförde kvinnors motstånd mot krig och globalisering. Vi har jämfört militärbudgeten och regeringens stöd för USA:s och Storbritanniens krigsförespråkare (trots att mer än 90% av befolkningen aktivt motsatte sig kriget i Irak) med bidrag till familjer med låg inkomst – de lägsta i EU. I Catalunya vann vi förändringar för skollunchsbidrag för familjer utan inkomst som varit diskriminerade. Med ständig översättning av material genom email, telefon, radio och på möten, arbetar vi gräsrotskvinnor hårt för att vara sammanlänkade, ansvariga inför varandra, och användbara för varandra.” Campaña por un Salario para el Trabajo sin Sueldo UGANDA, Kaabong ”De fattigaste världen över är gräsrotskvinnorna. Vi är förbisedda och diskriminerade därför att vi är fattiga. MEN den Globala Strejken har förändrat våra liv. Vi har vunnit gratis hälsovård utan delad kostnad. Jordbalken tillåter också kvinnor att äga mark och egendomar och att ärva en avliden makes egendomar. Strejken har hjälpt oss att uttrycka våra åsikter på ett mer effektivt sätt. Som vi säger, Investera i Omsorg inte i Mord. Krig kommer aldrig att ge fred på Jorden. Genom hela vårt nätverk är många intresserade av Strejken på grund av de goda frukter den har burit. Vårt huvudkrav för Strejken detta år är: vi behöver tillgång till rent vatten. Det är allas vårat lidande. Inga krig, inga gevär, och regeringen bör stoppa kriget som har påverkat speciellt barn, kvinnor och alla samhällen i hela norra och östra Uganda. Många har dött eller blivit våldtagna och bortförda; tusentals har blivit tvångsförflyttade inom landets gränser utan nödvändiga resurser. Varför är vår regering intresserade av att lösa krig i andra länder istället för att hantera detta krig i Uganda som har pågått i 17 år? Det är många krav som inte mötts. Men vi ska vinna och förändra världen. En äldre medlem sa: ”Vi ska aldrig ge upp Strejken. Jag ber alla kvinnor att stå upp och sammanföra sina röster och gå med i Strejken. Trodde jag någonsin att min man skulle ge mig en ko för mitt vårdande arbete? Det är alltihop Strejkens förtjänst. Förena er med oss i vårt krav för VATTEN, VATTEN. Vi har Nilens källa i Uganda. Varför skulle inte vi ta vattnet för jordbruk, så att kvinnor har tillräckligt med mat till sina familjer!” Kaabong Women’s OrganisationUSA, Los Angeles ”Strejken 2003 var den största kvinnliga antikrigs-och kvinnodagstilldragelsen i Los Angeles historia, med omkring 3-5000 medverkande. Den sammanförde gräsrotskvinnor med stora antikrigsnätverk och aktivistkändisar som skådespelarna Ed Asner, Dave Clennon, Danny Glover och Wendy Malninc och den internationellt kända Vietnam veteranen Ron Kovic (spelad av Tom Cruise i Hollywoodfilmen ”Född den fjärde juli”) och den var stödd av KPFK, ett stort alternativt radionätverk. Kvinnors bidrag och ledarskap ligger nu på oöverträffad nivå av synlighet i alla rörelser för förändring i Los Angeles. Strejkens styrka hjälpte till att starta vår regelbundna protest mot militär- och bolagsockupation utanför Bechtel Corporation, och till att bilda en fortskridande arbetsrelation med de lokalt baserade antikrigsnätverken, El Sereno och San Gabriel Valley Neighbours for peace and Justice (grannar för fred och rättvisa). Det största antikrigsnätverket har stött Strejken och våra fortlöpande aktiviteter. Vi är också inbjudna till att tala på pressammankomster och protester till stöd för den massiva strejken av livsmedelsarbetare. Trots oöverträffad tillgång till mansdominerade plattformer har Strejken hjälpt oss att stå emot två farliga förförelser: separatism å ena sidan och manlig makt å andra sidan, och fortsätta svara till gräsrotskvinnor. Strejken har också gett oss ett praktiskt redskap till att erkänna och angripa den inskränkning som finns bland de av oss som bor i ”monstrets mage”. Genom att tvinga oss att fokusera på det globala även när vi fokuserar på vår lokala situation, hjälper Strejken de av oss som bor i USA, oberoende av hur fattiga vi är, att inte sälja ut våra systrar i Syd som är i en mycket värre situation. Den har hjälpt till att öppna våra ögon för det ledarskap som erbjuds av de som motsätter sig USA:s dominans utanför USA och att bli stärkta av det.” Global Women’s Strike/LA USA, Philadelphia “Strejken vann synlighet, framståelse och respekt för kvinnors röst och krav i de massiva protesterna mot krig i Irak. Vi har blivit tillfrågade att tala om hur kriget påverkar oss hemma och att försvara den välfärd, service och de bidrag som skärs ner till förmån för militära utgifter, vilket är nyckeln till att öka minimilönen och därigenom alla löner. Vi tänker inte tillåta att de handikapp och sjukdomar skapade av krig och giftiga vapen i länder angripna av USA likaväl som bland amerikanska veteraner och deras familjer, förblir gömda. Strejken sammanförde den mest mångfaldiga, multietniska samlingen av alla antikrigsaktioner i regionen dittills, en indikation för alla att se att Strejken kräver att tala till ett brett spektrum av människor, inte bara den ”vita fredsrörelsen”. Vi har varit en avgörande röst för mammor och mor- och farmödrar mot militära rekryteringsprogram i skolor. En svart kvinna som uppfostrar sina barnbarn sa vad vi motsätter oss: ”Miljarder till krig och inte en dollar till ett barn.” Strejkens engagemang för Venezuela har väldigt berikat vår syn på världen och vad som är möjligt.” Wages for Housework Campaign/WinVisible – women with visible and invisible disabilities USA, San Fransisco”Strejken är det tillfälle varje år då vi synliggör våra speciella initiativ, men den utmanar oss till att utröna sambanden mellan det som har verkat vara ’separata’ problem. Vår styrka har varit att organisera för civila och lagliga rättigheter för kvinnor i sexindustrin, vilket ledde till att vi bildade en gräsrotsservice med juridisk hjälp för kvinnor. Många av oss är lesbiska och genom att driva en sådan service i många år har vi fått en rikedom av erfarenheter baserade på att organisera mot diskriminering av kvinnor, speciellt den som de sexuellt rättslösa erfar från polisen,domstolar och domare, både i brotts- och familjejuridik. Under den tredje Strejken använde vi det till att utöva påtryckningar mot stadshuset angående en resolution för att stoppa våld mot sexarbetare. Strejken har hjälpt oss att utvidga vårt nätverk till andra samhällsgrupper, organisationer och grannskap, till exempel hemlösa kvinnor, äldre kvinnor, mammor på socialbidrag, farmarbetare i Immokalee, antikrigs-, solidaritets- och antiglobaliseringsnätverk... Aktioner på Internationella Kvinnodagen var nästan icke-existerande i området kring San Fransisco-bukten innan Strejken. Strejken har gett oss ett internationellt fokus i vårt arbete, och sammanfört oss mer med livet och verkligheten för kvinnorna i Syd. Vi har lärt oss vilka bolag som är baserade i San Fransisco och vad deras roll är i internationell exploatering. Under Strejken tar vi kontroll över områden i staden dit många av oss vanliga gräsrotsmänniskor normalt inte går. Vi har också sett kvinnors och mäns respons till Strejken och själva upplevt en försmak av den styrka som det innebär när sektorer och frågor förenas till en kraft.” US PROStitutes Collective/Wages Due Lesbians Samordnare av Globala Kvinnostrejken ENGLANDInternationell samordning Crossroads Women's Centre 230a Kentish Town Road, London NW5 2AB Tel: 00-44-20-7482 2496 Fax: 00-44-20-7209 4761 womenstrike8m@server101.com Hemsida: www.globalwomenstrike.net Samordning av mäns aktioner och stöd: Address ovan payday@paydaynet.org Hemsida: www.refusingtokill.net ARGENTINA SAC, Francia 3036, 3000 Santa Fe Tel: 00-54-342-453 0216 & 496 0868 izanutig@gigared.com ; amadecasa@gigared.com GUYANA Red Thread, 72 Princess & Adelaide Streets, Charlestown, Georgetown Tel/Fax: 00-592-227 7010 thread@sdnp.org.gy INDIA Chhattisgarh Women's Organisation Pithora, Mahasamund, Chhattisgarh 493551 Tel: 00-91-7707 71107 sharmanand@yahoo.com IRELAND 10 Galway Bay Apartments, Salthill, Galway Tel: 00-353-91 520269 maggie.ronayne@nuigalway.ie PERU 132 Wakulski, Cercado, Lima Tel: 00-51-1-423 1958 ccth@terra.com.pe Jr. 20 de Julio No 159, Urbanización Fernando Belaunde Terry, Chanuchanu, Puno Tel: 00-51-51-356 808 pacha_aru@hotmail.com SPAIN Centro 'Las Mujeres Cuentan', Radas 27 Local, 08004 Barcelona Tel/Fax: 00-34-93-442 2304 huelgademujeres8m@teleline.es TRINIDAD & TOBAGO NUDE, Mount Pleasant Rd, Arima Tel: 001-868-667 5247 domestic@tstt.net.tt UGANDA KWO, PO Box 9344, Kampala, Uganda Tel: 00-256-41 271012, Fax: 00-256-41 346456 akulum@hotmail.com USA Los Angeles Crossroads Women's Centre PO Box 86681, LA, CA 90086-0681 Tel/Fax: 001-323-292 7405 la@crossroadswomen.net Philadelphia Crossroads Women's Centre PO Box 11795, Philadelphia, PA 19101 Tel: 001-215-848 1120 Fax: 001-215-848 1130 philly@crossroadswomen.net San Francisco Crossroads Women's Centre PO Box 14512, SF, CA 94114 Tel/Fax: 001-415-626 4114 sf@crossroadswomen.net |