The 2002 Strike leaflet is being translated and will be put on this webpage as soon as possible. Below is last year's leaflet which is still relevant for this year.  
Aturem el món per canviar-lo!

  • $800 bilions gasta el món cada any en pressupostos militars.
  • $80 milions proveirien de les necessitats vitals –aigua potable i sanitat; salut, alimentació i educació bàsiques, i un ingrés mínim.

2001trl.gif (12410 bytes)

 Movilitza’t ara per a la 2a
VAGA MUNDIAL DE DONES,

8 de MARÇ DE 2001
Dia Internacional de la Dona.

Actividades en Barcelona

 En vaga per:
  • UN MÓN QUE VALORI TOT EL TREBALL I LA VIDA DE TOTES LES DONES.
  • POSAR FI AL TREBALL SENSE SALARI O AMB UN SALARI BAIX I A L’EXCÉS DE TREBALL.

 

El Dia Internacional de la Dona del 2000, dones assalariades i no assalariades de 64 països es van unir en la primera Vaga Mundial de la història, convocada i coordinada per la Campanya Internacional per un Salari per al Treball de la Llar.

El 8 de març del 2001, dones i nenes tornaran a fer vaga perquè la societat INVERTEIXI EN L’ENRIQUIMENT DE LA VIDA DE TOTES I TOTS, en lloc de l’enriquiment de només uns quants.

Com a dona el meu país és el món sencer

DONES I NENES FEM 2/3 DEL TREBALL DEL MÓN PEL 5% DELS INGRESSOS.
2/3 D’AQUEST TREBALL SÓN SENSE SOU.

En tot el món, la gent està exigint un canvi total de les prioritats. Les dones i les nenes fem el treball de donar a llum, alimentar i cuidar el món sencer. Però aquest treball vital de supervivència i comunitat està devaluat, i les que ho fem som menyspreades.

Per superar aquest sexisme, a les dones ens han animat a competir amb els homes i entre nosaltres. Acabem amb excés de treball, mal pagades i dividides –fins i tot pels controls d’immigració que protegeixen els pitjors sous i les condicions de treball en bona part del món. El mercat global està ara patentant gens i llavors per esclavitzar-nos i reemplaçar-nos, i així amenaça la vida i el planeta.

Un món que comenci per les necessitats de la gent en lloc de la cobdícia de les empreses –sense sexisme, racisme, discriminació d’edat o de QUALSEVOL altre tipus- hauria de prioritzar el treball de cuidar, valorar l’experiència de les que ho fan i insistir en el fet que els homes i els nens també cuidin.

Estem fartes que ens diguin que ens hem de sotmetre al mercat global!

Demandes de la Vaga Mundial de Dones

  • Que es pagui tot el treball de cuidar les persones, en sous, pensions, terra i altres recursos. ¿Què és més valuós que criar nenes i nens, i cuidar els altres? Que s'inverteixi en la vida i el benestar, no en pressupostos militars i presons.
  • Igualtat salarial per a tots, dones i homes, en el mercat global.
  • Permisos de maternitat i descansos per alletar, pagats, i altres prestacions. No més penalitzacions pel fet de ser dones.
  • Abolició del Deute Extern, que recau més durament sobre les dones i les nenes. Se'ns deu molt més del que nosaltres debem.
  • Accés a aigua potable, sanitat, vivenda,transport, alfabetització.
  • Tecnologia i energia no contaminants que redueixin les nostres hores de treball. Totes necessitem cuines, neveres, rentadores, ordinadors i temps lliure!
  • Protecció i asil contra qualsevol violència i persecució, incloses les dels mateixos familiars i la gent en posicions de poder.
  • Llibertat de moviment. El capital viatja lliurement, ¿per què no la gent?

2 demandes especifiques a l'estat Español

  • Auments als subsidis dedicats a les dones i mes prestacions en reconeixemente del treball de cuidar dels altres.
  • Que el govern compleixi amb la legislació per mesurar i valorar el treball no remunerat de les dones a les contes nacionals.

Dones per un Salari per al Treball Sense Sou

C/ Radas, 27, 08004 Barcelona, Espanya Tel./Fax: 93 442 23 04

Ponte en contacto con nosotras!

Home 2001

Home 2002