Se necesita apoyo urgente para el regreso con vida
 del activista haitiano de derechos humanos
Lovinsky Pierre-Antoine

 

 

 

Estimados amig@s:

Lovinsky Pierre-Antoine, el activista haitiano de derechos humanos internacionalmente reconocido, se encuentra desaparecido de Haití desde el 12 de agosto. La presente es un llamamiento dirigido al Presidente de Haití, René Préval, así como a los Altos Comisionados, Embajadas y Consulados de Brasil, Canadá y Estados Unidos en cualquier país en el que nos encontremos para pedir que se garantice un regreso con vida junto a su familia y su trabajo en favor de los derechos humanos. Estos gobiernos juegan un papel clave en relación con las fuerzas de la ONU (encabezadas por Brasil) que tienen bajo su responsabilidad el orden público en Haití. Los antecedentes se exponen más abajo. El enlace es http://www.petitiononline.com/august/petition.html.

Por favor, añada su nombre para hacerles saber a los destinatarios de este llamamiento cuán urgente considera usted que es el regreso con vida de Lovinsky. Hasta el momento la han firmado más de 1500 organizaciones, figuras destacadas y otras personas procedentes de 16 países caribeños así como de otros países, entre los cuales destacamos: al actore y activista Danny Glover , al escritor George Lamming, al periodista Rickey Singh; el Comité Conmemorativo Walter Rodney (Caribe, EEUU, RU, Canadá, África); al hijo del presidente Nyerere, Madaraka Nyerere; a Tony Benn, antiguo Ministro de la Presidencia del Reino Unido y veterano activista contra la guerra; al veterano de la guerra de Vietnam Ron McKinney;a la ex senadora de Trinidad y Tobago Diana Mahabir-Wyatt (Centro Caribeño para los Derechos Humanos); a la antigua representante del Congreso de los EE.UU. Cynthia McKinney; al miembro del Parlamento del Reino Unido John McDonnell; al miembro del Parlamento Europeo Jean Lambert; a Michael Berg (cuyo hijo murió en Irak); al reverendo Pinkney de Bento Harbor (MI); a los actores Martin Sheen y Mike Farrell; a la junta directiva de Pacifica Radio.

Margaret Prescod, Mujeres de Color en la Huelga Mundial de Mujeres

Andaiye, Red Thread (Guyana)

womenstrike8m@server101.com
www.globalwomenstrike.net


FECHA:         15 de septiembre de 2007

PARA:           Presidente Preval
Embajada de Brasil

Embajada de los Estados Unidos
Embajada de Canadá

 Asunto: Se necesita ayuda urgente para garantizar el regreso con vida del activista pro derechos humanos haitiano Lovinsky Pierre-Antoine

Las mujeres y los hombres de la región caribeña, de la más amplia diáspora y de muchas otras partes del mundo nos dirigimos a ustedes para apremiarles a emplear todos sus recursos disponibles en la búsqueda de Lovinsky Pierre-Antoine y en su regreso con vida junto a su familia y su comunidad.  

Como tal vez sepan, Lovinsky Pierre-Antoine, el internacionalmente respetado activista haitiano en favor de los derechos humanos, muy querido por su familia y su comunidad, se halla desaparecido de Haití desde la noche del 12 de agosto. Somos plenamente conscientes del sufrimiento, las privaciones y el dolor  que la desaparición de Lovinsky ha causado a su familia y sus seres queridos, así como de la indignación y el sufrimiento de la comunidad de cuyos brazos ha sido secuestrado este hombre amable y defensor de los pobres.    

Lovinsky Pierre-Antoine es padre, esposo, tío y miembro de una extensa familia; un hombre de voz suave y una gran compasión, con un gran corazón y mucho sentido del humor. Es también un dirigente de base extraordinario. Lovinsky, como se le conoce mayoritariamente, es cofundador de la Fondayson Trant Septanm (Fundación 30 de Septiembre), una organización fundada por familiares y amig@s de las víctimas del golpe de Estado de 1991, el primer golpe contra el Presidente Aristide; el nombre de la organización hace referencia a la fecha del golpe. De forma similar al trabajo de las internacionalmente reconocidas Madres de Desaparecidos en América Central y del Sur, la Fundación 30 de Septiembre mantuvo vigilias semanales durante más de una década para reclamar justicia para las víctimas de violaciones de los derechos humanos y exigir la liberación de l@s pres@s polític@s. 

Además, Lovinsky fue cofundador de la Fondsayon Kore Timoun Yo (Fundación de Apoyo a l@s Niñ@s) en favor de l@s niñ@s de la calle de Port au Prince, FAM (Foyer pour Adolescentes Mères), un centro para madres adolescentes, y Map Viv (“Yo vivo”), un programa diseñado para proporcionar ayuda médica y psicológica a las víctimas del golpe de 1991.  Su actual organización en favor de los derechos humanos con presencia en la comunidad, Fondayson Trant Septnm, surgió del trabajo de estos primeros esfuerzos.  Lovinsky es parte del movimiento Lavalas e integrante del Partido Lavalas, así como candidato al Senado de Haití.

Lovinsky vivió en Washington DC durante los disturbios y la violencia que siguieron a la destitución del Presidente Aristide en 2004. Durante ese tiempo continuó con su trabajo en favor de la mayoría de la población azotada por la pobreza en Haití, obteniendo el apoyo de una amplia red de organizaciones y personas de los Estados Unidos, reuniéndose con miembros del Congreso, interviniendo en foros sobre derechos humanos en Boston, Los Ángeles y otras partes de los EE UU, así como en Brasil, Canadá y Venezuela. Un mes después de su regreso a Haití, Lovinsky jugó un papel decisivo al reunir una delegación conformada por periodistas y otras personas procedentes de Guyana, Barbados y los Estados Unidos para asistir a la toma de posesión del Presidente René Préval en mayo de 2006.  

L@s que formamos parte de la delegación nos quedamos impresionad@s por la calurosa bienvenida con que el pueblo haitiano le recibió y le saludó públicamente por vez primera desde su regreso. En un acto popular para celebrar la toma de posesión del Presidente Préval, fue acogido como un héroe, un hombre claramente merecedor de respeto y amor al que habían echado de menos miles de personas que se habían reunido esperanzadas por un nuevo futuro para Haití. El mutuo respeto y cariño entre él y otras mujeres y hombres del pueblo también se hizo evidente en una reunión posterior con mujeres de Cité Soleil, la mayoría de las cuales eran ex presas políticas o madres, esposas y parientes de pres@s polític@os, y llevaban fotografías de sus hij@s y maridos torturados. 

Como primera república negra, Haití siempre ha ocupado un lugar especial en el corazón de quienes procedemos de la región caribeña y de los pueblos oprimidos de todo el mundo.  Haití abrió el camino de la emancipación de l@s que estuvimos esclavizad@s; proporcionó refugio a Simón Bolívar, libertador de Latinoamérica, y envió tropas que lucharon junto a Bolívar. La Revolución Haitiana también abrió el camino para la adquisición de Louisiana por parte de los Estados Unidos a causa de la derrota que infligieron a las fuerzas napoleónicas.

Pero en lugar de ser celebrado por tales importantes logros, el pueblo haitiano ha pagado un alto precio por haber conseguido la emancipación, un precio que explica su sufrimiento actual y su continua lucha por los derechos humanos y económicos, y su trabajo desgarrador por la supervivencia cotidiana en este país que está considerado como el más pobre del hemisferio occidental.

Tod@s tenemos una gran deuda con el pueblo haitiano. Su determinación ardiente y consecuente, su rechazo a plegarse ante la fuerza de los poderosos que han intentado doblegarle ha sido y es una inspiración en todo el mundo, pero especialmente para aquell@s que luchamos por la defensa de los derechos humanos y la dignidad en la región caribeña. Lovinsky Pierre-Antoine personifica la determinación haitiana que se niega a rendirse a pesar de todas las dificultades. Ha rechazado las ambiciones personales y el oportunismo y continúa al lado del movimiento popular. Se ha ganado la solidaridad de la más amplia comunidad caribeña y del mundo que lucha por la justicia y la libertad en nuestra región. Un hombre de Haití, parte de nosotr@s donde quiera que estemos y cuando sea que haya injusticia en el mundo.

Rogamos a las Embajadas de los Estados Unidos y Brasil, así como al Presidente de Haití, René Préval, que hagan todo lo que esté en sus manos y pongan a disposición todos los recursos disponibles para asegurar el regreso de un verdadero luchador por la libertad: Lovinsky Pierre-Antoine. Les pedimos que sea devuelto sano y salvo a su familia y a la comunidad que le quiere y le necesita.

Andaiye, Guyana: Red Thread, Guyana; Mujeres de Color en la Huelga Mundial de Mujeres

Margaret Prescod, Barbados/ Los Ángeles, California: periodista; Mujeres de Color en la Huelga Mundial de Mujeres   

cc: CARICOM

Para más información y/o apoyar este llamamiento, escríbanos un correo electrónico o firme la petición en línea:


Para más información:
Región Caribe:      
red_thread@gol.net.gy                    tel: 011 592 227 7010 
EE UU:                          
la@crossroadswomen.net               tel: 323-276-9833
Europa:                     
womenstrike8m@server101.com      tel: + 44 (0) 207 482 2496
 

Los abajo firmantes reclamamos el regreso con vida de Lovinsky Pierre-Antoine.

 

Name

Country

Organization* or ID

Danny Glover

USA

Actor, Activist

KPFK local station board

USA

Pacifica Radio Network/ Southern California

Selma James

UK

Author, Activist

Nina Lopez

Argentina/UK

Global Women’s Strike

Phoebe Jones

USA  

Quaker, Peace activist

Niki Adams

UK

Legal Action for Women

Therese Lynn

USA

Retired Professor

Sam Weinstein

USA

Utility Workers Union

Payday men’s network

USA/UK

 

Every Mother is a Working Mother Network

Phila/LA

 

WinVisible – women with visible and invisible disabilities

US/UK

 

Crossroads Women’s Centers in Guyana, London, Spain and in the US: Los Angeles Philadelphia, San Francisco

 

 

Tony Benn UK Former Labour Member of Parliament and Cabinet Minister
John McDonnell UK Member of Parliament

Rickey Singh

Guyana/Barbados

Regional Journalist

Zuleiva Vivas UK/Venezuela Cultural attache, Embassy for the Bolivarian Republic of Venezuela
Madaraka Nyerere Tanzania  
Marta Harnecker Cuba Author

Grassroots Women across Race

Guyana

 

Eusi Kwayana

Guyana/US

Activist, Author

Committee to Commemorate the 20th Anniversary of the Abolition of the British Slave Trade  

Guyana

 

Dr. David Hinds

Guyana/US

Arizona State University

Dr. Nigel Westmaas

Guyana/US

Hamilton College

Dr. Patricia Sheerattan-Bisnauth

Guyana/Switzerland

Religious leader

Ameena Gafoor

Guyana

Literary critic

Dr. Kamala Kempadoo

Guyana/Canada

York University

Dr. Alissa Trotz

Guyana/Canada

University of Toronto

Dr. Rupert Roopnaraine

Guyana

Film-maker, Writer

African Cultural Development Association

Guyana

 

Simone Mangal

Guyana

Civil society activist

Guyana Book Foundation

Guyana

 

Samuel London

Guyana

Engineer

George Lamming

Barbados

Author

Jocelyn Dow

Guyana

Guyana Citizens Initiative

Wazir Mohamed

Guyana/US

Graduate student

Carol Lawes

Jamaica

Cultural activist

Oscar Alleyne

St Vincent and the Grenadines

Earlene Horne Foundation

Richard Small

Jamaica

Human rights activist

Michael McCormack

Guyana

Guyana Human Rights Association

Dr. Michael West

Jamaica

Binghamton University

Dr. Tiffany Patterson

USA

Vanderbilt University

Anne Braithwaite

Guyana/UK

Educator

Dr. Arnold Gibbons

Guyana/USA

Hunter College

Dr. Linden Lewis

Guyana/USA

Bucknell University

Dr. CY Thomas

Guyana

Distinguished Professor University of Guyana

Moses Bhagwan

Guyana

Lawyer

Sara Abraham

India/Canada

University of Toronto

Wayne Motayne

Guyana/Canada

IT specialist

Dr. Richard Drayton

Guyana/Barbados

Cambridge University

Firoze Manji

UK

Editor, Pambazuka News

Keith Waithe

Guyana/UK

Musician

Glen Ramjag

Trinidad & Tobago

National Foodcrop Farmers Association

Cecil Paul

Trinidad & Tobago

Activist

Vikki Jackson

Guyana/Holland

Caterer

Dr. Janice Imhoff

Guyana

Physician

Edwin  Nathalie

USA

I’ntl  Brotherhood of Electrical Workers*

Abbyssinian Carto

Guyana/USA

Artist

Dr. Horace Campbell

Jamaica/USA

Syracuse University

Evette Burke

Guyana

Women’s Studies University of Guyana

Bonita Harris

Guyana

Educator

Dr. Linda Peake

UK/Canada

York University

Sherwyn Blyden

Guyana/Canada

Videographer

Walter Rodney Commemorative Committee, Caribbean, USA, UK, Canada, Africa

 

 

Dr. Anthony Martin

Trinidad & Tobago/USA

Professor Emeritus Wellesley College

Caribbean Pan-African Network

16 Caribbean territories

 

Emancipation Support Committee

Trinidad & Tobago

 

Ile Eko Sango/Osun Milosa Shrine

Trinidad & Tobago

 

Trinmar African Awareness Comm

Trinidad & Tobago

 

Network of NGO’s for Women

Trinidad & Tobago

 

Haiti Action Committee

California/USA

 

Veye Yo

Miami/USA

 

Clement Payne Movement

Barbados

 

Clement Payne Labour Union

Barbados

 

Israel Lovell Foundation

Barbados

 

Ikael Tafari

Barbados

Pan-Africanist

Global African Congress/St Vincent

St Vincent & the Grenadines

 

Rastafari Working Committee

St Vincent  & the Grenadines

 

Raphael Trotman

Guyana

Member of Parliament

David Denny

Barbados

President, July 26 Movement

Micere M Githae Mugo

Zimbabwe

President, Pan African Community, Central NY

Dr. Eudine Barriteau

Barbados

UWI Cave Hill campus

Jai Parsram

Guyana/Canada

Activist

Dr. Melanie Newton

Guyana/Barbados

University of Toronto

Dr. M Jacqui Alexander

Trinidad & Tobago/ Canada

University of Toronto

Dr. Cynthia Wright

Canada

York University

Margaret Gill

Barbados

Poet

Desmond Trotman

Guyana

Coordinator, Working People’s Alliance

Dr. Tony Weis

Canada

University of Western Ontario

 Robert “Bobby” Clarke

 

Attorney-at-law

David Commissiong

Barbados

Attorney-at-law

Dr. Reginald Clarke

Barbados

Food and Nutrition Specialist

Dr. Yvonne Bobb-Semple

Trinidad & Tobago

Independent mentor and educator

Donna McFarlane

Jamaica

Director/Curator, Liberty Hall: The Legacy of Marcus Garvey

Dr. Mary-Jo Nadeau

Canada

Trent University

Chantalle Smith

Guyana

Businesswoman

Dr. Honor Ford-Smith

Jamaica/Canada

York University

Michael Lebowitz Canada