Estimadas hermanas y hermanos:

Desde 2002, mujeres en más de 60 países vienen realizando en el Día Internacional de la Mujer todo tipo de actos para exigir que la sociedad invierta en cuidar y no en matar, y que en lugar de despilfarrar dinero en guerras, se destine a cubrir las necesidades de nuestras comunidades, empezando por las necesidades de las mujeres, las primeras cuidadoras de quienes todos los demás dependen.

Les invitamos de nuevo a participar con nosotras en la Huelga Mundial de Mujeres uniendo nuestras actividades para el día 8 de marzo o alrededor de esa fecha.

El mundo empieza a reconocer el valor de la oculta contribución de las mujeres a la sociedad, pero Venezuela va aún más lejos. El 3 de febrero, Presidente Hugo Chávez anunció que las amas de casa más pobres recibirán un ingreso mensual equivalente al 80% del salario mínimo –372.000 bolívares, cerca de $180– en reconocimiento a su trabajo en el hogar. También anunció un aumento del salario mínimo del 15% (que junto a los bonos que reciben l@s emplead@s para la comida y otras necesidades básicas, lleva su valor a 835.350 bolívares, aproximadamente $400 mensuales), además de aumentos en las pensiones y otros salarios bajos. Las primeras 100.000 amas de casa se beneficiarán de este ingreso a partir de junio, y otras 100.000 a partir de julio. Chávez declaró que pretende hacer llegar este dinero a 500.000 mujeres.

Esta medida no supone la puesta en práctica del revolucionario Artículo 88 de la constitución, que otorga una pensión a las amas de casa en reconocimiento a la contribución económica y social de su trabajo no asalariado en el hogar. El Artículo 88 aún está a la espera de leyes habilitantes. En lugar de esperar a que esto ocurra, Chávez ha hecho efectivo el reconocimiento del trabajo de las amas de casa recogido en el artículo 88 con la reciente legislación que intenta sacar l@s más pobres de la pobreza, reasignando parte del ingreso petrolero a las mujeres. Chávez ha dicho en repetidas ocasiones que las mujeres son las más pobres, las que más trabajan y las que tienen mayor compromiso con la revolución.

Esto es, en definitiva, un salario para el trabajo del hogar, algo que llevamos exigiendo ¡desde 1972! Y que seguramente elevará los salarios de las mujeres en Venezuela. La primera noticia que tuvimos de esta medida llegó a través de llamadas felicitándonos por lo que suponían que era una victoria asociada directamente con nuestro trabajo.

La red de movimientos sociales de Los Altos del Estado de Miranda (Venezuela), que forma parte de la Huelga y nos acogió en Los Teques, publicó una declaración aplaudiendo este dinero e instando al reconocimiento del trabajo social revolucionario como un trabajo productivo que debe ser pagado; asimismo, proponía al gobierno procedimientos de selección de las beneficiarias y distribución del sueldo preventivos de la corrupción. Estamos difundiendo esta declaración (que adjuntamos) y les invitamos a que también la difundan.

Otro de los momentos señalados del viaje fue cuando conocimos a una mujer de la Organización Nación P’Urhépecha en México, que lleva 3 años organizando acciones de la Huelga e informando de las actividades de mujeres en otros países que conocía por correo electrónico, ¡confiando que fuera todo cierto! ¡Ha llevado la Huelga a una red nacional de mujeres que ha confirmado su participación en la misma!

Estamos seguras de que mujeres de otros países también tienen planes respecto a la Huelga, y desde aquí les pedimos que nos informen sobre ellos para que podamos difundirlos.

En Londres, el principal evento tendrá lugar el 17 de marzo, con la presentación del Informe sobre Venezuela – las mujeres punta de lanza de la revolución, y discusión sobre las relaciones entre la Huelga y las mujeres y hombres organizados en Venezuela. También se presentará el nuevo libro Creando una Economía Solidaria – Nora Castañeda y el Banco de Desarrollo de la Mujer de Venezuela, publicado por Crossroads Books en español e ingles, que ya lanzamos en Venezuela, donde recibió una gran acogida. Se trata de una recopilación de discursos y entrevistas recientes de Nora Castañeda, presidenta del Banco que proporciona micro-créditos a mujeres con ingresos bajos y que está contribuyendo a un movimiento para "la creación de una economía al servicio de los seres humanos".

Además, podrá verse una película sobre la resistencia contra el golpe de estado en Haití, una resistencia también liderada por las mujeres pero gravemente distorsionada y denigrada.

El 11 de marzo, y siguiendo la gran tradición de los funerales de Nueva Orleáns, la Huelga en Los Ángeles y los Consejos de Evacuad@s del Katrina celebrarán la Marcha "Second Line", una Asamblea de Supervivientes y Grupos de Apoyo, seguido de la Degustación "Sabor de Nueva Orleáns", con su gastronomía típica.

La participación y apoyo de los hombres a nivel internacional se coordina a través de Payday, una red multirracial de hombres. Ellos también se organizan con l@s insumis@s contra la labor represiva y letal de las fuerzas armadas, desde los Estados Unidos y Gran Bretaña, a Israel y Turquía. El "reclutamiento de los pobres" –la necesidad económica y la promesa de la ciudadanía o la residencia conducen a mucha gente, especialmente gente de color e inmigrante, a alistarse en el ejército– permite a que los Estados Unidos continúen su "guerra sin fin". El rechazo del militarismo es un elemento vital del movimiento para acabar no sólo con la guerra, sino también con la pobreza. El documental de Payday, Nos Negamos a Matar, con testimonios de personas que se niegan a torturar, violar o asesinar al servicio de las fuerzas armadas, fue emitido por la televisión estatal venezolana (subtitulada en español). También se emitió por televisión la cuarta película de la Huelga, Hablemos de poder: sexo, raza y clase en la Venezuela revolucionaria. Pásalas en tu país/ciudad.

Acabamos de publicar una nueva edición del boletín de la Huelga con noticias procedentes de toda la red de organizaciones durante el año pasado (que adjuntamos para quienes aún no tengan acceso al sitio Web de la Huelga). Como podrán comprobar, gran parte de nuestra organización, tanto en los países del Sur, como, cada vez más, en los del Norte, se ha centrado en la lucha contra la destrucción medioambiental: inundaciones y/o sequías en Guayana, India, los Estados Unidos, Uganda…

Rogamos que nos hagan llegar sus noticias y fotos para que podamos difundirlas, como siempre, en nuestro sitio Web y en futuros boletines y otros informes. Si tienen dirección de correo electrónico envíenosla y así reduciremos los gastos de envíos postales.

Poder a las hermanas, paremos el mundo para cambiarlo

Selma James

Internet y correos electrónicos de la coordinación:

De la Huelga: www.globalwomenstrike.net womenstrike8m@server1010.com

De Payday: www.refusingtokill.net payday@payday.org

Los materiales de campañas de años anteriores están disponibles en los siguientes idiomas: albanés, alemán, amárico, árabe, aymará, bahasa Indonesia, bengalí, catalán, checo, chino, coreano, creole haitiano, croata, danés, esloveno, español, euskara, farsi, francés, gallego, griego, gujarati, haitiano, hindi, holandés, húngaro, italiano, japonés, kurdo, lingala, luo, luganda, macedonio, malayo, noruego, oriya, panjabi, polaco, portugués, rumano, ruso, serbio, shona, singalés, somalí, sueco, suahili, tagalo, tamil, tai, tigrinya, turco, twi, urdu.