Huelga Global de Mujeres, Noticias y Actos – 7 marzo 2002

AOTEAROA (NUEVA ZELANDA): El Comité del Día Internacional de la Mujer nos ha enviado una gran declaración deseando “a nuestras hermanas  alrededor del mundo un gran éxito en su Huelga Mundial”.  Su tema “Valoración del trabajo de las Mujeres”.  Concentración en el Centro de la Ciudad y manifestación hacia la Plaza de las Sufragistas.  Sus demandas incluyen igualdad salarial, apoyo al Día Nacional de las Cuidadoras, guardería gratis, apoyo a las enfermeras, fin de la violencia y la violación, el fin de todas las guerras de agresión y de gran poder de dominación.  Están haciendo una campaña contra el cierre del Hospital Nacional de Mujeres y sus declaraciones serán por el pago del trabajo de cuidado y contra las condiciones opresivas de los emigrantes y refugiados.  El acontecimiento aprobado por Mujeres por la Paz, Unión de Trabajadores de Alimentación y Servicios, Coalición Anti-Imperialista, Centro de Violencia Domèstica, Acción Feminista, Partido de Trabajadores de Nueva Zelanda. *** ‘Madres y Padres como Parejas’ en Hamilton dicen “cuidar de los/as dependientes es al menos tan importante como ser soldado...” 

ALEMANIA: - Berlín – Las mujeres activistas de la FrauenStreikTag 94 (Día de la Huelga de Mujeres del 1994) se manifiestan en contra de la multinacional SIEMENS. Sus demandas incluyen la implementación de unas normas que obligarian a los “jugadores mundiales” a tener en cuenta los efectos ecológicos y sociales de sus negocios, y que se extenderian a la industria armamentística y a todos los jugadores mundiales que se lucran invirtiendo en la guerra.

ARGENTINA Santa Fe El Sindicato de Amas de Casa estan coordinando la Huelga.  “Paso, paso, paso, Què viene el Escobazo!  Ruidosa manifestación de mujeres recorrera la calle San Jerónimo y culminara en Plaza de Mayo dónde realizara una Asamblea Abierta de Mujeres para que todas podamos expresarnos libremente y elaborar un listado de nuestras demandas y propuestas que le haremos llegar al gobernador.  Se han sumado varias Asambleas de Vecinos, la Red Interbarrial de Mujeres que representa asambleas de mujeres en los barrios mas pobres de la ciudad, las Madres de Plaza de Mayo y la Multisectorial de Mujeres para la Acción, estudiantes, docentes y muchas otras.  Se invitan murgas y bandas a sumarse, donde – salvo pancartas o banderas partidarias ya que la autonomia es una regla irreductible de la Huelga – las mujeres pueden llevar carteles con el Lema “El escobazo para barrer con . . .” la basura de abajo y de arriba.  Iremos disfrazadas con nuestras escobas y plumeros.”  Rosario  Escobazo y asamblea de mujeres en el centro de la ciudad. Mucha cobertura en todos los medios.   Buenos Aires delegadas de las asambleas de mujeres de Santa Fe anunciaron El Escobazo de la Hulega en la Asamblea Coordinadora de Parque Centenario donde se reunen delegadas/os de todas las asambleas de vecinos de la capital y alrededores.  Muchos aplausos y salio en el noticiero nacional.  Otras ahí presentes se sumaron a la Huelga.  Tambien se suman otras mujeres que estan organizando eventos para el Dia Internacional de la Mujer.

AUSTRIA – Una mujer quiere contactar con ”el equipo de la Huelga de Austria”.

BIELORUSIA Una mujer joven de Minsk ha traducido material de la Huelga al ruso y sus amigas intentarán hacer alguna acción pero “no estamos absolutamente seguras de nuestro poder social”. Ella dice “Buena suerte en la Huelga y no nos rendimos”.

BOLIVIA – PROMUTAR en Tarija están preparando las acciones para la Huelga una vez más.  Una madre soltera que apoya la Huelga escribió que estaba planeando trabajar de prostituta para ayudar a su familia.

BRASIL – Una mujer en Sao Paulo quiere participar.

CANADA Womenspace On Line ha puesto información de la Huelga en la página Web y ha hecho un enlace.Mujeres en Victoria en Huelga otra vez, con comunidades diversas y quieren el video de la Huelga para enseñarlo en una comida comunitaria.  La Asociación Iraqui Al-Amal está realizando talleres para discutir como afectan a las mujeres y niños las condiciones severas de más de veinte años, dos guerras y once años de sanciones económicas impuestas en Iraq.  El Consejo Multi-cultural de Halton y la Intervencion Crisis y Violencia y Acoso Sexual, coordinador del grupo de mujeres de habla española, distribuira informacion acerca de la Huelga, y planeará una marcha para el año que viene.  Un hombre agrega la Huelga a su pagina internat. Una granjera ha propuesto que otra  mujer en Nelson, British Columbia, salga a la Huelga con ella.

COLOMBIA Se suman a la Huelga Dialogo Mujer y los hombres que trabajan con ellas.

ECUADOR: La Asociación de Mujeres Indígenas de Chimborazo  “La Minga” se une a la Huelga, en respuesta a la convocatoria de las hermanas Aymaras de Perú a las mujeres indígenas y rurales (ver página web).

EGIPTO, JORDANIA y YEMEN Nisswa & Desarrollo: Una red sobre Género y Desarrollo de la región árabe se está movilizando en estos paises, traduciendo las informaciones sobre la Huelga al árabe y distribuyéndolas en los medios árabes.

EL SALVADOR: El Movimiento de Mujeres Salvadoreñas se une a la Huelga. El 10 de marzo se manifestarán en contra de: la pobreza creciente, la represión de las agencias del gobierno que ha ido a peor en el pasado años, la violencia doméstica, las políticas neoliberales y la privatización, la TLC y ALCA que empobrecen a las mujeres, y también en contra de la explotación de las transnacionales. Defienden los derechos de las mujeres y se manifiestan por un mundo mejor. “Porque tenemos derecho a una vida con dignidad y cada día necesitamos pan, una casa, un trabajo y respeto.”

ESCOCIA Tolerancia Cero (de violencia sexual) apoya el objetivo de la Huelga.  Encantadas de pasar información y presentar informes sobre la campaña a los grupos locales y a los políticos.

ESPAÑA: Mujeres por un Salario para el Trabajo Sin Sueldo en Barcelona, coordinará otra vez la Huelga.  8 marzo, rueda de prensa en la Plaza Sant Jaume, con mujeres inmigrantes, discapacitadas, viudas, religiosas, madres, lesbianas, trabajadoras sexuales, trabajadoras domésticas, amas de casa, estudiantas... La Plaza de Sant Jaume, estará ocupada desde el mediodía hasta la medianoche. Otra vez han conseguido recursos del Ayuntamiento para tener una Conferencia de Prensa para que las mujeres de base puedan hablar contra el exceso de trabajo y la pobreza, tener actuaciones musicales, teatro y comida de diferentes países. Y habrá guardería gratuita.  Las demandas incluyen subsidios para todas las mujeres, incluidas las mujeres emigrantes, al mismo nivel (mas alto) que otros países europeos y que el Gobierno cumpla con la Ley para medir y valorar el trabajo no asalariado en las cuentas nacionales.  En el envío por correo, se incluyó la puesta al día de la colección de declaraciones de los hombres y artículos anti-guerra de una revista lesbiana de Londres, en español.  La Federación local de la CGT, una de los sindicatos nacionales, en Úbeda (Jaén) quieren un video de la Huelga del 2000 de 27 minutos (ahora con subtítulos en español), el video corto ‘porque voy a la Huelga’, la cuña de radio, y la canción de la Huelga de Red Jenn.  Están en contacto con las mujeres en los pueblos y las ciudades.  En la comarca de Alcoia-comtat y Muro mujeres vestidas como madres de los Desaparecidos de Argentina con pancartas pidiendo “Que se invierta en cuidar, no en matar” y pensiones para sus vidas de trabajo.  En Bilbao, en el Pais Vasco el colecctivo feminista LANBROA apoya las peticiones de la Huelga como los años anteriores. Están llamando a una hora de paro y manifestación, seguida de una comida para las mujeres. Otras organizaciones que apoyan incluyen Izaera, Nerea del Servicio Municipal del Ayuntamiento de Guernica, y la CGT de Bilbao. Otras actividades planeadas para la Huelga en Las Islas Canarias, Cordoba, Jaen, Sant Guim de Freixenet. Las mujeres prostitutas se han unido a la Huelga. Se han organizado en contra de las recientes propuestas del gobierno de legalizar la prostitución, obligándolas a pagar impuestos, sin hacer nada por todas las discriminaciones que sufren las trabajadoras sexuales. La Huelga se ha incorporado como una actividad en las acciones anti-globalización en contra de la Europa del Capital y la Guerra (reunión de jefes de estado de la Unión Europea en Barcelona, 8-16 marzo). Barcelona –Ejea de los Caballeros, Zaragoza – Como en años anteriores, las mujeres están preparando diversas actividades y la lectura de un manifiesto. Tienen el apoyo del comité de mujeres del ayuntamiento. Este año la manifestación transcurrirá por la calle principal. Fuerteventura, Islas Canarias – la Asociación de mujeres ANIAGA están distribuyendo información y preparando para el 8 de marzo, un acto público, con talleres y charlas. Úbeda, Jaén – El 5 de marzo, el sindicato CGT ha convocado para que la gente cuelgue carteles, y divulgarán una nota de prensa sobre temas que afectan a las mujeres de la población. El 7 de marzo por la noche harán un pase de video sobre la Huelga y un debate en el Hospital de Santiago de Úbeda. Se reunirán en el mismo hospital el 8 de marzo.

ESTADOS UNIDOS - Los Angeles - madres con subsidios, abuelas, mujeres inmigrantes, mujeres lesbianas, mujeres con discapacidades y también los hombres que apoyan, tomarán la calle con marionetas, teatro de calle, música, pancartas destacando todas las peticiones de la Huelga, “denunciando a los ladrones”, en el Banco de América, en la Oficina de Bienestar Social, la Oficina Pública de la Vivienda, la Oficina de la Seguridad Social, el Consulado de México, McDonald y una conocida estación de Policía.  Ellas también presionarán por un salario digno para vivir y una subida de subsidios.  El Centro Nacional  para los Derechos de las Lesbianas, Alianza de Servicios Humanos y la Coalición de LA para Terminar con el Hambre y las/os Sin Casa, respaldan la Huelga.  Una maestra en Huelga el 8 de Marzo,  quiere enseñar el video de la Huelga a los estudiantes para que vean la razón de su ausencia.  La banda de rock político Rage Against the Machine (Enfuriate contra la maquina) han vuelto a hacer de la Huelga el tema principal de su página web, y la han vinculado a la nuestra; una abuela de 8 nietas y nietos rezará en casa el 8 de marzo “porque no podemos ir conquistando y ganar con las fuerzas destructivas en nuestro mundo.” Nueva York – El Global Sweatshops Coalition (coalicion contra las empresas de vestimienta de explotacion), se manifiestan el 9 de Marzo como un acto de la Huelga.  ‘Vamos a la Peña’ en el Bronx está también organizando un acto para la Huelga el 9 de Marzo, desde las 3-8pm con comida, altavoces y espectáculo.  Nosotras invitamos a las demas a unirse a la protesta de una superviviente del abuso psiquiátrico el 8 de Marzo a la salida de Kings County G building, donde estuvo encerrada, en una vigilia en solidaridad con las mujeres que están dentro. “Me acuerdo que nos dieron café mezclado con té porque a alguna gente le gusta el café y a otra el té - Liberad a todas  las mujeres”. La Flushing Greens distribuirán folletos de la Huelga en español, inglés, chino y koreano, “enfatizando en la falta de viviendas a un precio justo y a la necesidad de un salario suficiente para vivir, 2 grandes cuestiones que afectan a las mujeres en nuestra comunidad mayoritariamente inmigrante.” Clarificación: las supervivientes del sistema de salud mental para las mujeres continuarán pasando las noches en las puertas del edificio Kings County G, protestando en contra del dopaje forzoso y de la encarcelación. Florida – Las mujeres de la Key West organizarán el día por la Paz en el Parque. Filadelfia – Hudson Valley NY State Bard College Alianza de Mujeres traerán furgonetas llenas de gente a la Huelga en D.C. “Quizás tengamos un coro feminista para dirigir las canciones”. Las mujeres se subirán al autobús de la Huelga mundial  de mujeres “siguiendo el rastro del dinero.  Siguiendo la dirección de nuestras hermanas en Argentina, haremos una protesta con sartenes y cacerolas en las paradas de autobús, delante de los Bancos, el gobierno y las oficinas privadas de subsidios, empresas de armamento, oficinas de políticos, etc.  En San Francisco las mujeres se manifestarán y harán cacerolazos desde el Departamento de Bienestar al Edificio Federal contra las multinacionales que hacen las campaña de guerra y que nos roban.  Madres a las que han quitado los subsidios hablarán contra la violencia y la discriminación. Mujeres de Immokalee trabajadoras/es rurales, Florida, se les unirán . Llevarán escobas, una gran marioneta, muñecas de papel representando el doble trabajo de las mujeres, espectáculo, canciones y consignas.***   En Utah -  ‘Jedi para la mujer’ (contra la reforma de los subsidios de bienestar) tendrá acciones.  El 9 de Marzo ‘Guerreras/os del Bienestar’ está organizando un recorrido con un autobús fotográfico a través  Wisconsin para mostrar la relación entre las madres pobres obligadas por la reforma de los subsidios a coger un trabajo, en cualquier sitio, a cualquier precio y los beneficios de las empresas.La organización Jobs for Justice están animando a sus miembros para que se unan a las acciones de la Huelga, especialmente a la protesta contra la empresa de construccion Philadelphia Workforce Development Corporation. Utah – una pareja organizará manifestaciones / ruedas de prensa en el edificio State Capitol de SALT Lake City.

Afiliados a la Huelga Mundial de Mujeres 2002 en Estados Unidos: Agenda, Alexandria House, Alliance For Democracy, American Friends Service Committee San Francisco, Arab Women’s Voice, Comite de Apoyo a los Trabajadores Agricolas (C.A.T.A.), California Food Policy Advocates LA Office, Christ Unity Center of African Spirituality, Coalition Against Police Abuse (CAPA), Coalition for Humane Immigrant Rights of Los Angeles (CHIRLA), Coalition of Labor Union Women, LA Chapter (CLUW), Communities Actively Living Independent & Free (CALIF), Decondition/Recondition, Every Mother is a Working Mother Network, First Unitarian Universalist Church/LA, Germantown Meeting Peace and Social Concerns Committee, Glendale Greens, Global Sweatshops Coalition (NY), Greater Camden Unity Coalition (NJ), Greater Philadelphia Democratic Socialist Alliance, Green Party of Philadelphia, Grey Panthers SF, Human Services Alliance, IHSS Recipients & Providers Sharing (IRAPS), June L. Mazer Lesbian Archives, LA Childcare Providers for Action (ACORN), LA Coalition to End Hunger & Homelessness, Los Angeles Alliance for a New Economy (LAANE), Michael Moore, Middle East Children’s Alliance, Mothers & Daughters Against Drug Abuse, Mothers on the Move, National Center for Lesbian Rights, Penn Women’s Center, Phila. Chapter of the Committees of Correspondence for Democracy and Socialism, Philadelphia Area Jobs with Justice, Philadelphia CLUW, Philadelphia NOW, Quality Homecare Coalition, Riot Grrls Metro Philly, Sabatoge, Safeplace, San Fernando Valley Alliance for Democracy, San Francisco Women in Black, SoCal Raging Grannies, Students for Social Justice, Pasadena Community College, Sunset Hall Retirement Residence, Women for Peace, Women’s International League for Peace and Freedom (National and Los Angeles and Philadelphia)

FRANCIA Una mujer y sus amigas se suman a la Huelga.

GHANA La Asociación de la Educación que hacen una campaña por la cuestión de las jóvenes que dejan las escuelas por falta de recursos, ”ha remarcado el día Internacional de la Mujer cada año para hacer una campaña por la visión”.

GUAYANA. El grupo multi-racial de mujeres, ‘Hilo Rojo’ está organizando una Huelga de ollas y sartenes de 3 a 4 horas, en Linden, a lo largo de tres millas de la calle principal.  ”Las peticiones de la Huelga son inmediatas para las mujeres Afro-Guayanesas y las mujeres indígenas de Linden y los alrededores, donde la economía está en crisis porque la industria de bauxita está en  brusco declive.  En la Comunidad Indígena, no tienen electricidad, ni agua corriente.  A los Indo-Guayaneses los sacaron fuera de Linden durante la violencia racista de 1960.  Un pequeño grupo de mujeres Indo-Guayanesas vendrán para la Huelga/manifestación y serán públicamente recibidas por las mujeres Afro-Guayanesas.  Para aplicar las demandas globales pediremos que se acabe con los precios desorbitados de la electricidad, teléfono y agua, como resultado de la privatización; y una tierra asequible y material de construcción para las madres solteras”.

INDIA - Chattisgarh la Organización de Mujeres de Chhattisgarh (CWO)  está otra vez organizando una reunión en Pithora donde mujeres del pueblo, incluyendo Intocables y mujeres tribales traerán sus peticiones al Jefe de Ministros de Chhattisgarh.  Las peticiones incluyen, igual salario por igual trabajo, el derecho a la tierra, agua potable, equipamientos de salud y sanitarios, que se anule la ‘intocabilidad’ para la gente de Dalit, paga extraordinaria para Tendu Leaf (el negocio de ramas para fumar en el que trabajan particularmente las mujeres tribales). “También levantamos nuestra voz contra la Globalización, La Organización Mundial de Comercio, y el FMI que tienen un efecto adverso para nuestra gente”.  Andhra Pradesh Las mujeres de St. Joseph’s Edln. & la Asociacion de Servicios Sociales han formado un grupo activista que trabaja con mujeres de las etnias Dalit y Adivasi (Tribal) que son campesinas sin tierra, y llevarán a cabo una acción en la Huelga – en contra de las muertes por la dote, las atrocidades sobre mujeres y niñas en los lugares de trabajo, y para que las comunidades de casta superiores cesen de extirpar sus derechos. Un ambientalista vio su pagina internet y ofrecio su ayuda.

INGLATERRA - Londres - Recorrido de protesta, cacerolazo y escobazo para barrer con los asesinos globales: Shell, Ministerio de Defensa, El Instituto de Directores, terminando en el Banco Mundial.  12 mediodia frente a Shell.  Muñeca gigante, disfrazes. Gran Ritmos de Resistencia con tambores y baile.  Las mujeres lesbianas/bisexuales invitadas a desfilar con el contingente “Lesbianas en Huelga”.  Las mujeres supervivientes del sistema institucional de salud mental, protestaran a las afueras del Hospital Psiquiátrico, localizado cerca de Shell y las mujeres de ‘Trabajadores Católicos’ y ‘La Iglesia Comunitaria Metropolitana’ junto con otras religiones, han organizado rezar públicamente enfrente del Ministerio de Defensa.  El recorrido unirá a los dos grupos que se irán juntos y a ellas se unirá un autobús lleno de estudiantes de Kent.  Una mujer en Huelga estuvo en la BBC de Londres en directo en el Jo BRAND Show 12.30-1 (94.9 FM) el domingo 24 de febrero.  Mucha cobertura especialmente en las radios BBC Mundo en ingles y castellano y del Caribe.  Los bomberos apoyan la Huelga y han dado una donación de 50 libras.  Las estudiantes pondrán un puesto para la Huelga en la Universidad al este de Londres el 7 de marzo.  El grupo de Judíos Socialistas ha publicado la Huelga en su boletín y algunos se nos unirán ese día.  Las Mujeres de ‘Trabajo contra La Guerra’ distribuirán información.  La encargada del cuidado de la salud de las lesbianas dice que es duro declararse lesbiana en el trabajo.  Mujeres que viven bajo las Leyes Musulmanas han vinculado su página web y mandan sus mejores deseos para el 8 de marzo. Clarificación: las supervivientes del sistema de salud mental para las mujeres están protestando en las puertas de las oficinas Maudsley Hospital Trust, en contra del dinero que destinan a los altísimos alquileres de las oficinas cuando no disponen de suficientes recursos para salas únicamente para mujeres, de los tratamientos de shock eléctrico, y del dopaje forzoso. Incapacity Action es una de las coordinadoras de una protesta que llevan a cabo personas con discapacidades a las puertas del ayuntamiento de Hackney, en defensa del Bono Libertad (transportes públicos gratuitos para pensionistas y personas discapacitadas) el 8 de marzo, fecha límite para presentar los nuevos y más restrictivos formularios. Habrá una sesión informativa gratuita. En Unite, la conferencia de sindicatos y de organizaciones de base, el sindicato Unison acordo que sus miembros apoyaran la manifestacion que esta vinculada a la Huelga.- Liverpool - Mujeres y hombres de People Not Profit (gente si, ganancias no) están organizando un acto de charlas, música, películas y diversión de todo tipo para celebrar el Día Internacional de la Mujer, y han vinculado su acto a la Huelga.

IRLANDA Women in Media & Entertainment (Mujeres en los Medios y el Espectáculo) harán una presentación al Presidente, pidiendo que el día de Sta. Brígida sea un día de vacaciones públicas pagadas en reconocimiento  del trabajo sin salario de las mujeres y su contribución a la riqueza y la salud de nuestra sociedad.  Harán una vigilia de 10 horas a la entrada del Galway Church, para intercambiar música, poesía y otras contribuciones creativas. Hombres en contacto con “Payday” (día de pago) están haciendo una declaración colectiva de apoyo a la Huelga. “La visión por la cual hacemos Huelga – la voz independiente de las mujeres que reclaman que los presupuestos militares se gasten en cuidar, alimentar, curar, enseñar. Tenemos que recuperar nuestra tierra y nuestro planeta, y dejar de robar (via privatizaciones) agua, semillas y genes.” Ellas harán el gran “saltito salton” por la ciudad sobre nuestras escobas, y lo celebraremos con Ritmos del Corazón y del Hogar, y fusión de músicas de distintos países.”

ISRAEL Una artista de la paz que contactó con nosotras el año pasado irá a la Huelga con un mensaje de Paz de las mujeres, que se unirán todas juntas en contra del fundamentalismo que les encadena por vida. Ella describe “los tanques rodando en Orilla Oeste y Gaza [las areas palestinas].”

ITALIA Dos grupos de trabajadoras y trabajadores de Ancona han apoyado al Huelga. Roma - Sentada en la Estación Central Ferrovaria de Termini desde las 16’30h hasta las 20h. Se pasará un video sobre la Huelga en la Universidad el 1 de marzo.

KOREA- Una mujer ha hecho la Huelga la página principal de su página web y nos ha mandado la traducción. También ha mandado las noticias de los planes, incluyendo las manifestaciones de las mujeres de Corea Assn Unidos (KWAU), Mujeres Trabajadoras de Corea Assn (KWWA), Sindicato de Mujeres Coreanas, Confederación de Sindicatos Coreanos (KCTU).

KUWAIT Las mujeres quieren añadir su acción y nos están mandando informaciones.

MACEDONIA El Movimiento Feminista ha traducido el folleto de la Huelga al Macedonio. “Damos la bienvenida a la Huelga Mundial de Mujeres, creemos que es la única manera de demostrar nuestro poder, solidaridad mundial para cambiar el mundo. Saludamos también a las hermanas de todo el mundo. Sus peticiones son también las nuestras. Hemos elegido este año para luchar en contra de los estereotipos sobre el rol de las mujeres y estamos distribuyendo información.”

MEXICO Como el año pasado, el Colectivo de mujeres de San Cistobal de las Casas “COLEM”, Chiapas participa en la Huelga probablemente con una manifestación, un piquete delante del Ministerio con sus peticiones y una reunión con actividades culturales.  Los compañeros de La Puerta Negra (un grupo de hombres que trabaja con COLEM) harán teatro. Una periodista de radio irá informando sobre la Huelga en su programa, Las Voces de las Mujeres, desde la Radio de la Universidad Autónoma de Guerrero, uno de los estados más pobres de México. Circulará más información sobre la Huelga.

PAKISTAN Joint Action Commission (JAC) para los derechos de las personas da su pleno apoyo a la Huelga, “Las políticas del FMI y del Banco Mundial en el Tercer Mundo están empobreciendo a los más pobres...” – Karachi – La Red de Periodistas Sindh para la Infancia, que trabajan en contra de la violencia contra las mujeres en Pakistán, ha escrito pidiendo el apoyo de la Huelga. Unirse a la Huelga da apoyo internacional a cada una de nosotras. Esto es lo significativo de la Huelga.

PERU El Centro de Capacitacion para Trabajadoras del Hogar de Lima que coordinadoras de la Huelga trabaja con comedores sociales, mujeres lesbianas y bisexuals (Grupo de Mujeres Diversas), sindicatos, Movimiento Amplio de Mujeres, y Artistas Populares (jóvenes y niñas y niños) que harán difundir noticias de la Huelga y participaran en ella. 12h del mediodía: Manifestación delante del Palacio de Justicia. Cada organización debe traer sus pancartas con sus demandas a la Huelga. Las mujeres indígenas de Puno y las trabajadoras del hogar de todo el país se unen a la Huelga. En vuestros centros: pongan pancartas sobre la Huelga y una petición concreta de vuestra organización. Nosotras las haremos llegar como una sola demanda al Congreso...”  Para el Dia del Trabajador, 1 de Mayo, publicaron una declaracion “Somos trabajadoras pero sin salario”. Hicieron dos cacerolazos delante de la embajada de Argentina, para dar su apoyo a las hermanas argentinas... “El Centro Aymara “Pacha  Aru” en Puno, está coordinando los actos de la Huelga en las comunidades Aymaras y Quechuas en los Andes.  Gran mobilización este año.  “Pacha Aru” ha escrito a las mujeres Indígenas y campesinas alrededor del mundo (Mira la página web en inglés y en español) invitándoles a unirse a la Huelga para resaltar sus situaciones y demandas.  Están en contacto con UMALA, una organización Indígena Aymara en Puno, cuya dirección fue enviada desde Londres.  8 de marzo, 9 de la mañana: Concentracion en el Parque Dante Nava.  9.30 Misa en la Catedral de Puno con participacion multisectorial de organizaciones.  Pasacalle por las calles principales de Puno dirigiendonos a la Plaza de Armas.  Entrevistas en programas radiales Radio Azul y Wiñay Panqara (‘Siempre Floreciendo’).

POLONIA Una organización de mujeres traduce el folleto de la Huelga en polaco.

REPUBLICA CHECA El grupo Feminsta 8 de marzo, parte de la Huelga del año pasado está organizando un concierto publico y distribuyendo folletos, etc...en Praga, en el “Namesti Miru” (Plaza de la Paz) .  “El Día Internacional de la Mujer es importante en todo el mundo y no es un acontecimiento comunista, por lo tanto esta censorado en los medios de comunicación checos.”

REPUBLICA DEMOCRATICA DEL CONGO La Union Nacional de Mujeres Enfermeras que pertenece a la Union Nacional de Enfermas nos mantendrá informadas de los actos que está preparando.  Y las Mujeres Africanas Por La Economía y Dessarollo Social dicen, “Nosotras todas las mujeres nos pondremos en huelga ese día.”  En Kinshasa, un organización de mujeres nos ha pedido informaciones sobre la Huelga: SME/CEPROMIALE  (parte de AWID).

REPUBLICA DOMINICANA Radio Santa Maria, una radio catolica educativa, asociada a ALER, hace parte de la Huelga. “Estaremos transmitiendo en vivo programas donde las mujeres se expresan, haciendo publicas sus demandas.  Tendremos una gran marcha-caminata por la provincia.  Exigimos sobre todo respeto a la vida y a nuestro derechos.  No queremos ser violadas y que los violadores sean liberados el mismo dia, porque esa es la nuestra realidad diaria.. . las leyen no se cumplen.  En la tarde estaremos conversando con grupos de mujeres sobre equidad de genero en una zona rural.  En la noche nos vamos de pachanga, a cantar y celebrar nuestros logros y la dicha de seguir viviendo a un sistem opresor y una cultura machista e injusta.”

SUECIA  El grupo de madres y padres HARO están llevando a la prensa el tema del salario por el cuidado de las hijas y los hijos en casa, y han conectado su campaña a la Huelga. Una mujer está repartiendo folletos/volantes en la Universidad de Estocolmo y ha traducido los folletos/volantes de la Huelga en portugués.

SUIZA Una mujer de Zurich nos ha mandado su versión  del folleto/volante de la Huelga en alemán. Un hombre del mismo grupo, FleXibles, “Sociedad para la investigación de un nuevo sistema económico” trabaja con mujeres y ayuda a coordinar la Huelga.

Un grupo educacional y de Derechos Humanos en TANZANIA intenta organizar el 8 de Marzo.

TRINIDAD La Union Nacional de las Trabajadoras del Hogar (NUDE) ha puesto una pancarta preciosa sobre la Huelga en su oficina hasta el 8 de Marzo. Tendrán un artículo en la prensa. Planean un día entero de celebración, invitando a las mujeres  a exhibir el trabajo que ellas hacen en la casa sin cobrar: hacer punto, coser, arreglar las flores, etc.  Colgarán las escobas y los mochos y hablarán a la gente sobre el tema, los concejales no están invitados.  “Las mujeres de base han ocupado el suelo (también significa el pleno del Parlamento)”.

UGANDA – El Grupo de Mujeres de Kaabong ha mandado unas fantásticas declaraciones de sus componentes explicando como la Huelga ha cambiado sus vidas, los maridos les han dado tierra y animales desde la Huelga del año pasado cuando ¡ganaron el servicio de Hospital gratis para todas!. “Estamos exigiendo el fin de todas las Guerras Mundiales, porque mueren billones de personas, sobre todo niñas y niños inocentes y mujeres... Queremos vivienda y transporte asequibles y accesibles; protección contra toda violencia en el hogar y fuera... Hemos visitado 100 parroquias y más información ha llegado a los grupos de mujeres de Karamoja y los distritos vecinos.  Estamos de acuerdo en llevar vestidos tradicionales y escobas como símbolo de barrer el mundo, limpiarlo y resolver esta super crisis local e internacional.  Demostraremos al mundo el éxito y determinación de los grupos de mujeres de Kaabong con la causa de la Huelga Mundial de las Mujeres”.  La Federación de las Organizaciones de Negocios Industriales y Agrícolas de las mujeres de Uganda: “La inversión en la guerra ha dejado viudas, huérfanos, pobreza, familias en la calle, gente sin casa, hambre y violaciones de todo tipo, políticas, sociales y económicas.  La Globalización es otro síndrome que mata a las mujeres mundialmente y no hay ningún mensaje para la pobre mujer a favor de los capitalistas y las gigantescas compañías multinacionales que las mujeres no poseen... Haremos una manifestación de las viudas de guerra, huérfanos y personas discapacitadas por la guerra y las niñas.  La Asociación de mujeres de los medios de comunicación quieren “ información de la Huelga para preparar los cimientos”.

URUGUAY – Los traductores “Viva La Revolucion” trabajando con la Huelga otra vez y este ano realizaran su proprio acto.

Paises desconocidos – “Llevaré la campaña  que pide que los recursos militares se transformen para las necesidades humanas. Publicaré vuestra Huelga”.  El grupo de difusión de noticias por correo electrónico de la Red por la Paz Feminista han hecho un listado de las páginas web vinculadas a la Huelga en su actualización del Día Internacional de las Mujeres.

La red de hombres Payday, está coordinando el apoyo de los hombres mundialmente incluyendo a los hombres que son inmigrantes, gays, con discapacidades... Invitamos a los hombres a apoyar uniendo sus declaraciones  a las de otros 18 países que hay hasta ahora.  Algunos hombres ayudan con computadoras/trabajo técnico, traducciones, haciendo videos, transporte, preparando comida, cuidando los niños... Hay información para organizar guarderías colectivas y sobre hombres negándose a trabajar para los militares en la página web: http://womenstrike8m.server101.com/Spanish/paydayinvite.htm 

Traducciones del folleto de la Huelga 2002 hasta ahora: Albanés, Alemán, Amharico, árabe, Basco, Bengalí, Catalán, Chino, Coreano, Criollo Haitiano, Croata, Español, Farsi, Francés, Gallego, Griego, Hindú, Holandés, Italiano, Japonés, Magyar, Macedonio, Noruego, Portugués, Ruso, Shona, Sinhala, Suahili, Sueco, Tamil, Tigrinya, Turco, Urdu.   Árabe, Bengalí, Vasco y Gallego están de camino.

El video de la Huelga de 27 minutos ahora tiene subtítulos en Español.  

Home