‘Cacerolazo’ internacional de apoyo a las mujeres
de Argentina y de otros países del Sur

Londres, Inglaterra, el sábado 26 de enero 2002
El primer cacerolazo convocado por la Red Salario (Red Internacional de Mujeres por el Salario al Trabajo de Cuidado) tuvo lugar bajo lluvia torrencial en Londres, Inglaterra, el sábado 26 de enero del 2002 a las dos de la tarde, frente al Banco Mundial. Cien personas, empapadas pero triunfantes, se agruparon bajo el balcón de New Zealand House, el edificio donde se encuentra el Banco Mundial. Sabemos que participaron gentes de Argentina, Brasil y otros países Latinoamericanos, España, EE.UU., Ghana, Italia, Pakistán, Zimbabwe.

Al son de cacerolas y tambores de los ‘Ritmos de Resistencia’, la gente canto su apoyo a nuestras hermanas argentinas y denuncio las políticas del FIM/Banco Mundial que han producido hambre y explotación por todo el mundo.

La muchedumbre escuchó con orejas paradas las noticias del primer Cacerolazo Nacional que recién había terminado unas horas antes. Decenas de miles de personas salieron a la calle en todo el país. La manifestación más grande fue de 30,000 que marcharon desde las asambleas de vecinos a Plaza de Mayo, Buenos Aires, donde se congregaron.

La protesta de Londres enfocó al protagonismo de las mujeres en el levantamiento argentino: fueron las primeras a salir con las cacerolas y exigir que salgan los gobiernos corruptos, justicia a las familias de las 35 personas asesinadas por la policía durante los levantamientos, y medidas de emergencia inmediatas. En Buenos Aires, las mujeres han sido el 60% de los delegados de las asambleas de vecinos a la asamblea general de Parque Centenario. El Sindicato de Amas de Casa de Santa Fe esta convocando asambleas de mujeres en los barrios más pobres de la ciudad y presionando para que se le dé prioridad a las mujeres en los planes de emergencia y que las mujeres los controlen como se llevan a cabo porque solo de ese modo se podrá asegurar la transparencia y la supervivencia de todos. También exigen que con la suspensión del pago de la deuda externa y lo recaudado por los derechos a las exportaciones petroleras, se pague un salario para el trabajo de cuidado.

Traduciendo el cantito ‘Y llovió y llovió, el pueblo no se movió!’ que caracterizo al cacerolazo en Buenos Aires, también bajo lluvia torrencial, se canto "It rained and rained, but the people remained!" Una mujer habló de la lucha de las chacareras africanas por continuar los cultivos de subsistencia y no someterse al FMI y su mercado internacional que es promotor de los ‘cash crops’ – cultivos a cambio de efectivo. Los cultivos de subsistencia alimentan a toda Africa, los cultivos a cambio de efectivo (que los hombres apoyan, obligando a sus mujeres a que trabajen esos campos) alimentan al capital y matan de hambre a la gente.

Un hombre de Pakistán informó a la gente ahí agrupada que el 30% del presupuesto pakistaní se destina a pagar la deuda externa y otro 30% a las fuerzas armadas, cuyas armas le venden los países occidentales. Una mujer indígena de EE.UU. destacó la conexión entre el robo de la tierra indígena que llevo a cabo EE.UU. y el robo de la tierra de los países del Tercer Mundo. Una representante de la campaña ‘La Deuda es un Fraude’ señalo que el FIM esta imponiendo políticas de privatización en todos los países del Sur. Otras resaltaron que la privatización del agua y otros recursos y servicios vitales resulta en la muerte de millones de personas y un cargo de trabajo agotador para las mujeres que, a pesar de ese genocidio, hacen todo lo posible para mantener en vida sus familias.

También se destaco que los cacerolazos y las asambleas de vecinos son autoconvocadas y rechazo los partidos políticos y los sindicatos y ONGs partidarios – una lección importante para la autonomía de todas/os nosotras/os.

Se leyeron los nombres de las ciudades Argentinas donde acontecieron cacerolazos la noche anterior; estos fueron recibidos al son de cacerolas, tambores, silbidos y vivas. El levantamiento argentino es una ocasión para que las mujeres del Tercer Mundo y así también de países industriales hablen del efecto prejudicial de la globalización y privatización en todas/os nosotras/os, amplíen la red de lucha internacional de las mujeres y den apoyo practico mutuo.

Una línea policial protegió el edificio del Banco Mundial, amenazando de detenernos a todos si nos tomábamos la vereda. Pero con el gran finale de los tambores y las cacerolas, las mujeres bailando fueron tan irresistibles que se pararon a admirarlas muchos transeúntes. Nos tomamos la vereda y no se detuvo a nadie. Los participantes acordaron seguir los acontecimientos en Argentina y mantenerse en contacto.

El cacerolazo internacional de mujeres es parte de la movilización de la Huelga Mundial de Mujeres que tendrá lugar en 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer, y cuyo lema es: ‘Que se invierta en cuidar, no en matar’.

Le dieron cobertura al cacerolazo: el New York Times, BBC Mundo, Sky TV, el periódico londinés Hampstead & Highgate, la Agencia de Noticias española, Crónica Latina, Noticias y el Morning Star.

Se enviaran los informes de los cacerolazos convocados para este mismo fin de semana en Filadelfia y Los Angeles (EE.UU.), Lima (Perú) y Barcelona (España), Georgetown, (Guyana).

Londres, 26 de enero 2002

Red Salario
Crossroads Women’s Centre,
230ª Kentish Town Road,
Londres NW5 2AB
Tel: 020-7482 2496
Fax: 020-7209 4761
Email: centre@crossroadswomen.net
Sitio web: www.globalwomenstrike.net

Home