Światowy Strajk
Kobiet
2007

 

Arabic Chinese  Czech   Deutsch   English    Espańol    Français    Hindi     Italiano  Luganda     Portuguęs   Svenska     Türkçe


Światowy Strajk Kobiet, wspólnie z siecia mężczyzn Payday, organizują kampanię na rzecz ekonomicznego i społecznego uznania nieopłacanej pracy opiekuńczej.  Żądamy, aby pieniądze  przeznaczane obecnie na wyposażenie armii, powróciły do lokalnych społeczności,  w pierwszej kolejności do kobiet, które wszędzie na świecie wykonują najważniejszą pracę, opiekując się dziećmi, starszymi i innymi członkami rodzin i społeczności.  Chcemy świata, w którym inwestuje się w opiekę, a nie w zabijanie!

Organizacje, które koordynują działania Strajku i sieci Payday w róznych krajach, od marca 2006 roku:

 

l Organizowały sprzeciw wobec wojny w Iraku oraz tzw. “wojny z terrorem”, walcząc między innymi o prawo do protestowania przed parlamentem Wielkiej Brytanii l  Wspólnie z matkami i innymi krewnymi, a w szczególności z Carolyn Ho, matką sierżanta Ehrena Watady pracowały na rzecz zaniechania represji wobec żołnierzy odmawiających uczestnictwa w wojnie w Iraku l Wspierały rekrutów z Izraela i innych krajów, którzy odmawiali wstąpienia do armii, homo i heteroseksualnych, zwłaszcza angażowały się w sprawę Mehmeta Tarhana, który odmówił wstąpienia do armii tureckiej l Organizowały kampanie przeciwko wsadzaniu do więzień żołnierzy Wielkiej Brytanii, którzy odmówili uczestnictwa w wojnie l Demonstrowały przeciwko samolotom wojskowym USA tankującym na irlandzkich lotniskach l Organizowały marsz przeciwko zbrodniom wojskowych w północnej Ugandzie, torującym drogę międzynarodowym korporacjom, a także protestowały przeciwko brakowi wody i jedzenia w tym regionie  l Działały przeciwko morderczej i rasistowskiej okupacji Haiti przez Stany Zjednoczone wspólnie z ONZ, oraz umożliwiły mieszkańcom Haiti przemówienie w Stanach Zjednoczonych na rzecz swojej walki  l Wygrały uwolnienie setek kobiet w Indiach od przymusowej pracy za długi swoich krewnych, organizowały marsze przeciwko gwałtom popełnianym przez właścicieli ziemskich, zjednoczyły kobiety pochodzące z terenów wiejskich z pracownicami domowymi z miast l Wygrały uznanie dla praw kobiet pracujących w domach w Trynidadzie i Tobago oraz w Peru, gdzie pracownice zorganizowały związek zawodowy oraz warsztaty samopomocy dla kobiet migrujących do miast l Uzyskały poparcie dla kobiet w Meksyku, które zorganizowały protest przeciwko oszustwom wyborczym, gwałtom i innym represjom l Sprzeciwiały się budowaniu zapór wodnych, które zatopiłyby kurdyjskie wioski w Turcji l Organizowały walkę przeciwko rasowej i domowej przemocy w Guyanie, w której udało sie przekroczyć podziały rasowe, oraz wygrały anulowanie podatków nakładanych na żywność i inne podstawowe artykuły l Zorganizowały kampanię na rzecz bojkotowania produktów pochodzących z Izraela przez amerykańskie kooperatywy produkujące zdrową żywność, a także zorganizowały głodówkę w Wielkiej Brytanii na znak protestu przeciwko bombardowaniu Libanu l Pracowały wspólnie z osobami, które przeżyły huragan Katrina i Rita, aby otrzymały one od rządu należne im odszkodowania i domy, oraz aby ich wsie i miasta zostały zrekonstruowane, wspólnie ujawniały również kradzieże popełnianie przez agencje pomocy l Protestowały przeciwko dystrybucji mleka w proszku, które ......... karmienie piersią w Afryce i Iraku, broniły praw karmiących piersią kobiet, które są seropozytywne (HIV+) l Pomogły wygrać fundusze rządowe i domy dla matek w Wenezueli; uczestniczyły w Światowym Forum Społecznym, które odbyło się w Caracas (72 osoby z 9 krajów); wydały książkę opisującą funkcjonowanie Banku Rozwoju dla Kobiet w Wenezueli oraz nakręciły film z tej podróży, aby rozpowszechnić informacje na temat rawolucji, w której kobiety odgrywają centralną rolę l Koordynowały europejskie tournée organizatorów społecznych z Wenezueli, którzy reprezentują Strajk oraz Payday w tym kraju l Organizowały kampanie na rzecz zagwarantowania prawa do ochrony i bezpieczeństwa dla kobiet świadczących usługi seksualne oraz zagwarantowania praw samotnych matek do otrzymywania dochodu w zamian za ich pracę opiekuńczą, a także praw osób starszych oraz osób niepełnosprawnych do godnych warunków życia, dochodu, opieki zdrowotnej, usług i dostosowanego do ich potrzeb transportu l Pomogły wygrać prawo do azylu wielu kobietom zmuszonym do ucieczki ze swoich krajów ze względu na homofobię, gwałty oraz inne tortury popełniane przez dykatury oraz w trakcie wojen w Afryce i w innych częściach świata

l Zorganizowały kampanię zbierania podpisów w Hiszpanii na rzecz wypłacania pensji tym osobom, które nie pracują zawodowo, opiekując się swoimi krewnymi, a także na rzecz rozszerzenia uprawnień do otrzymywania zasiłków dla wszystkich matek  l Wspólnie z organizacjami zajmującymi się zwalczaniem gwałtów, pracowały nad tym, aby gwałciciele oraz sprawcy ataków na tle rasowym zostali osądzeni i skazani, a ich ofiary otrzymały odszkodowania, a także by ich anonimowość pozostawała pod ochroną l Publicznie krytykoway sektor organizacji pozarządowych oraz te feministki, które deklarując, iż przemawiają w imieniu kobiet, robią własne kariery, wprowadzając w życie rządową politykę prywatyzacji, cięć w budżetach socjalnych oraz deportacji l Zmobilizowały poparcie ze strony prawników i dziennikarzy dla nowego, sprawiedliwego procesu w sprawie przebywającego w celi śmierci Czarnego dziennikarza, Mumii Abu-Jamala l Udostepniły wiedzę na temat zdrowia i holistycznego leczenia  l Pogłębiły swoją wiedzę na temat Marksa oraz zrozumienie w jaki sposób możemy sami sobie pomóc aby zmienić świat...

 

Pracowałyśmy/liśmy również nad utrzymaniem i rozszerzeniem naszej międzynarodowej sieci: poprzez e-mail, strony internetowe, podróże oraz konferencje telefoniczne za pomocą Skype'a. Ponadto kierowałyśmy centrami dla kobiet (w Indiach powstało nowe centrum Strajku!), unowoczesniałyśmy naszą technologię oraz uczyłyśmy się nowych języków i innnych umiejętności. Nasze materiały zostały przetłumaczone na wiele języków, a w szczególności hiszpański, turecki, włoski, hindi, niemiecki, arabski, francuski, angielski i polski. Wygrałysmy również zainteresowanie niektórych mediów naszą pracą oraz walką toczoną przez inne grupy. Co tydzień radio w Los Angeles nadaje godzinny program prowadzony przez koordynatorkę grupy Women of Colour, działającej w ramach Strajku. Tak, to był rok intensywnej pracy, a jeszcze więcej przed nami. Teraz jednakże na całym świecie mamy dużo więcej przyjaciół oraz możemy działać bardziej skutecznie, w miarę jak ruch wzmacnia się międzynarodowo.

 

Nasze stałe powiązanie z rozwijającą się w Wenezueli rewolucją społeczną nadaje siłę wszystkiemu, co robimy. Przynajmniej w jednym kraju rząd nie szkoli policji, by działała przeciwko nam i nie aresztuje tych, które “sprawiają kłopoty”. W zamian za to kreatywne wysiłki kobiet oraz generalnie ludzi niepochodzących ze średnich lub wyższych klas, zmierzające do przebudowy całego społeczeństwa od dołu, są wzmacniane i reprezentowane przez prezydenta Chaveza. Nasze filmy na temat tej społecznej rewolucji krażą w wielu krajach.

 

Jako ruch “grassroots” sprzeciwiamy się zatruwaniu i niszczeniu ziemi, powietrza i wody, żywności, klimatu, a więc zdrowia planety i nas wszystkich. Wszędzie tam, gdzie kobiety zmagają się z podwójnym lub potrójnym dniem pracy, bogaci stali się jeszcze bogatsi, a większość z nas zmaga się z coraz wiekszym ubóstwem. Podczas gdy feminizm pomógł zagwarantować, iz kobiety znajdą się na stanowiskach władzy, większość z nich wykonywała raczej rozkazy swoich przełożonych, niż odpowiadała na potrzeby zwykłych kobiet. Nadszedł czas, by nasz ruch przeegzaminował każdą kwestię, którą się zajmuje.

 

Siła dla sióstr aby zatrzymać świat i zmienić go!

 

Coordination, London

Postulaty Strajku

● Płace za każdą pracę  opiekunczą – w gotówce, prawie do emerytury, wlasności i innych środkach. Co jest bardziej cenne niż wychowywanie dzieci i opiekowanie się  innymi? Inwestycja w życie  i dobro a nie militarne budżety i więzienia.

Równości płacy dla wszystkich, kobiet i meżczyzn, na ogólnoświatowym rynku.

● Zapewnienie żywności wszystkim zaczynając od matek karmiących piersią. Płatny urlop wychowawczy, przerwy na karmienie piersią i inne rodzaje pomocy – zaprzestanie karania kobiet za to, że są kobietami.

Zaprzestanie spłacania ‘Długu Trzeciego Świata’. Nie jesteśmy im nic winni, to oni są  nam.

● Dostęp do czystej wody, opieki zdrowotnej, schronienia, transportu, umiejetności pisania i czytania.

Energii i technologii nie zanieczyszczających środowiska, które skracają godziny naszej pracy. Wszyscy potrzebujemy kuchenki, lodówki, pralki, komputer i trochę odpoczynku!

● Ochrona i schronienie przed przemocą i prześladowaniem łącznie z członkami rodziny i ludzi na stanowiskach.

Wolności poruszania. Kapitał przemieszcza się  swobodnie, dlaczego nie mogą ludzie

www.globalwomenstrike.net

 

GWAŁT, RASA I PROSTYTUCJA
Kampania na rzecz
sprawiedliwości w XXI wieku

 

Sobota, 10 Marca,
9.30-17.00

Trinity United Reformed Church (TURC), Buck Street London NW1

(Na końcu Kentish Town Road, za stacją metra  Sainsbury’s Camden Town )

Miejsce dostępne dla osób poruszających się na wózku

 

Wszyscy są mile widziani

  

9.30 Rejestracja 

 

10-12  Gwałt i przemoc domowa  – sprawiedliwość MOŻNA wygrać

Z udziałem Black Women’s Rape Action Project oraz  Women Against Rape

 

Wiele się zmieniło odkąd ponad 30 lat temu zaistniał współczesny ruch przeciwko gwałtom. Gwałt w małżeństwie jest obecnie uznawany za zbrodnię. Dużo mniej osób uważa, iż zgwałcone kobiety “same o to prosiły”. Lecz mężczyznom popełniającym te zbrodnie wciąż udaje się uniknąć odpowiedzialności: podczas gdy odsetek skazań za zgłoszony gwałt obnizył się do 5.3%, coraz więcej kobiet, które zgłaszają gwałt trafia do więzień. Większość kobiet, które ubiegają się o azyl w ucieczce przed gwałem zostaje deportowana.

 

Kobiety będą mówiły o tym, jak udało im się przeżyć gwałt i przemoc domową, by później zmagać się z wymiarem sprawiedliwości; jak udało im się przetrwać gwałt, wojnę i dyktaturę, by następnie dostać się w ręce władz imigracyjnych; jak udało im się wygrać w sprawach z powództwa prywatnego, wygrać przeciwko deportacji, a także na temat nowego, rewolucyjnego prawa przeciwko przemocy w Wenezueli

 

  

12-13.00 Lunch

 

13.00 -14.30 Rasa i rasizm – jak sprawić, by władze odpowiadały przed kolorowymi kobietami 

Z udziałem Women of Colour in the Global Women’s Strike oraz Black Women’s Rape Action Project

 

Wydarzenia z Wielkiego Brata pokazują, iż coraz więcej ludzi chce przekroczyć podziały między nami. Lecz atak establishmentu na “multikulturalizm” wzmacnia te podziały i ukrywa ekonomiczną i społeczną rzeczywistośc, w której rozwija się rasizm. Jedynie 7% ataków na tle rasistowskim zostaje osądzonych.  Zmaganie kobiet ubiegających się o azyl w Wielkeij Brytanii, które muszą stawic czoła deportacjom, nie jest traktowane jako antyrasizm lub antyseksizm. Koszt, jaki ponoszą kobiety w wyniku “wojny z terrorem” jest skrzętnie ukrywany.

 

Będziemy miały/mieli okazję posłuchać: kobiet, które zmuszone są wykonywać pracę na rzecz opieki i obrony swoich rodzin; na temat ciężkiej pracy prowadzącej do skazania za rasistowski atak na kobietę-muzułmankę; na temat kobiet, które bronią mężczyzn -  Mumia Abu Jamal w celi śmierci 

 

14.30-15.00 Przerwa na herbatę

 

15.00-16.30 Prostytucja – na pierwszym miejscu bezpieczeństwo  

Z udziałem: e English Collective of Prostitutes oraz US PROStitutes Collective

 

Tragiczne zabójstwa pięciu młodych kobiet w Ipswich sprowokowały niespotykaną reakcję. Wiele osób rozumie obecnie, iż kryminalizowanie seksu opartego na wspólnej zgodzie, zarówno, gdy bierze na cel kobiety, jak i klientów, wpycha prostytucję do podziemia i naraża kobiety na przemoc i eksploatację.  Większość ataków nie zostaje zgłoszona ze  względu na strach kobiet przed aresztowaniem, zaś postępowanie w zgłoszonych przypadkach jest często umażane. Gdy kobiety uprawiające prostytucję nie są bezpieczne, żadna kobieta nie jest bezpieczna.

 

W trakcie konferencji zostanie zainicjowana koalicja “Po pierwsze bezpieczeństwo” na rzecz dekryminalizacji pracy seksualnej, opartej na udanym doświadczeniu Nowej Zelandii, oraz na rzecz poszukiwania rzeczywistej ekonomicznej alternatywy oraz odpowiedniej opieki zdrowotnej

 

16.30-17 Działając wspólnie by wygrać sprawiedliwośc 

Podsumowanie i zebranie propozycji i sugestii pojawiających się w ciągu dnia.