Below is 2001 leaflet which is still relevant.  If you can help with translation, please contact us!  

Juk wi lobo wek alokaloka obed tye

  • Dolla madwong maromo billion miya aboro [$800] imwaka acel lung gibalo ijami me lweny me balo lobo

  • dolla moro manok aromo billion pyeroaryo[$20] otiyo kede me gin ma mite ikwo pa dano acalo, pii acil,yot kom,kwinyo coron,kikwan pidano lung.

20001englogo.gif (12887 bytes)

Yube dong kombedi jem me aryo
JEM PA MON
ME WII LOBO BITIME
8th March 2001
Mwaka tutu mia aryo acel idwe me adek inino dwe aboro
Nino adwong pa mon me wii lobo

Jem pi

  • LOBO AME WORO TIC PA MON KEDE KWO PA MON,

  • WEK OGIK PE CULO MON ,CUL ANOK KEDE TIC ATEK

nino dwe aboro me dwe me adek imwaka tutu mia aryo nino pa mon ducu iwi lobo. Mon ma giculo kede pe giculo iyi lobo pyero abicel wie aryo[62] giribe ijemo me acel me awura me wii lobo, group ame oyubo yik man obedo International Wages for Housework Campaign (grup ame tye alweny pi cul ame pe oculo).

Inino dwe aboro me dwe me adek imwaka tutu mia aryo acel [8th March 2001] mon ki anyira dok gibijemo kitek cwiny kede guvu me dano lung onwong kwo mayot, ilonyo, nikato lonyo adano anok kede nek balo wii lobo.

CUMA ODOKO MALYET, MON TYE KAJEM

MON KEDE ANYIRA GITIYO TIC 2/3 ME TIC ME WI LOBO PI 5% KEKEN 2/3 ME TIC APOL PE OCULO

Dano ma iwi lobo ducu pe gicwako World Trade Organisation [WTO], International Monetary Fund kede Bank me wi lobo [World Bank]. Dano tye ka mito alokaloka, Gimito dongo lobo abongo apokapoka moro duc, lobo ame tyeko miti paa dano ducu, abongo lyet cwiny. Mon ki anyira myero gicak kedgi pien ginywalo litino ,gipitogi kede gigwoko dano ducu ki iwi lobo. Tic man ducu pe giculo dang pe giparo. Tic atek ducu myero cwal icuk me wi lobo. Tic man ducu pe giculo dang pe oparo. Tic atek man ducu ocwalo icuk me wi lobo me neno ni alokaloka man ogik,coo ducu myero ocwak lok man ci kape wan mon obipyem ki coo. Pi tic madwong ame otye ka tiyo ki cul manok kede mito giko doto litino, miyo dano bedo opii kede lworo ikwo pa dano kede iwi lobo. Gwok ame mon kede anyira kede ame coo ki awobe miyo myero obed tic pa dano lung ki iwi lobo ame oparo dang oworo ote cwako ikony me cente. Koti ame otye ateto me balo ginapita. Myero oye twer me onyo yic ki me nywalo litino ame wamito ote dotogi kede cawa alac me bedo kedgi, kede dano mukene, dang, kimara ki gwok matek. Cul ducu myero bed acel ilobo man awan okwo iye ni.

Pyem pa mon iwi lobo mito

PHOTOS - KAABONG WOMENS GROUP, UGANDA

International Wages for Housework Campaign
Crossroads Women’s Center 230a Kentish Town Road London NW5 2AB
Tel: 020 7482 2496 Fax: 020 7209 4761 E-mail: womenstrike8m@server101.com
Website: http://womenstrike8m.server101.com

Home