H επανάσταση της Βενεζουέλας:
Παγκόσμια Έκκληση από γυναίκες σε γυναίκες

«Εμείς οι γυναίκες απορρίπτουμε τους οργανωτές του μίσους και τους χάους.

Εμείς οι γυναίκες είμαστε στην πρώτη γραμμή για το δικαίωμα μας να ζούμε ειρηνικά και να υπερασπιζόμαστε το Μπολιβαριανό Σύνταγμα της Βενεζουέλας, που μας δίνει, για πρώτη φορά στην Ιστορία ,το νόμιμο δικαίωμα για πλήρη ισότητα , για κοινωνική ασφάλιση, για μια σύνταξη στις νοικοκυρές. Είμαστε στους δρόμους υποστηρίζοντας τον Πρόεδρο μας και τη Μπολιβαριανή Επανάσταση μας.

Ζήτω το Σύνταγμα!

Όχι στο κάλπικο δημοψήφισμα!

Όχι στην υπεράσπιση της πραξικοπηματικής φασιστικής στάσης εργασίας!

Μην επιτρέπετε στη στάση εργασίας να σας σταματήσει!»

Απαντώντας στις γυναίκες της Βενεζουέλας, σας κάνουμε επείγουσα έκκληση να στηρίξετε την επανάσταση αυτή, στην οποία οι γυναίκες συμμετέχουν ενεργά. Από τότε που ο Πρωθυπουργός Hugo Rafael Chavez Frias εκλέχθηκε με μια σαρωτική εκλογική νίκη το 1998 και έκανε δραστικές οικονομικές και κοινωνικές αλλαγές, σε μια προσπάθεια να απαλλάξει τη χώρα από τη φτώχεια και τη διαφθορά, η επανάστασή τους βρισκόταν υπό διαρκή απειλή.

Όπως ίσως γνωρίζετε, τον Απρίλιο του 2002 η άρχουσα τάξη, σε συνεργασία με την Αμερικανική κυβέρνηση, επέβαλλε ένα στρατιωτικό καθεστώς. Οι γυναίκες από τις φτωχότερες γειτονιές του Καράκας ήταν οι πρώτες που, θέτοντας σε κίνδυνο τις ζωές τους, απαίτησαν την επιστροφή του εκλεγμένου τους Προέδρου. Γεμίζοντας τους δρόμους και υποστηριζόμενος από στρατιώτες και αξιωματικούς, ο λαός κατάφερε να επαναφέρει την κυβέρνησή του. Το θάρρος και η ευρηματικότητα των γυναικών στον αγώνα της καταπολέμησης του πραξικοπήματος αναγνωρίζονται από όλους στη Βενεζουέλα και κυρίως από τον ίδιο τον Πρόεδρο Chavez.

Μάθαμε για όλ’ αυτά και πολλά ακόμα, όταν τρεις από εμάς από την οργάνωση «Global Women’s Strike» από τη Γουιάνα, το Περού και τις ΗΠΑ, παρακολουθήσαμε το Διεθνές Συνέδριο Γυναικών για Αλληλεγγύη με πρόσκληση του Ινστιτούτου Γυναικών «INAMUJER», τον περασμένο Ιούλιο.

Επί τέσσερις δεκαετίες, η κυρίαρχη ελίτ απομυζά τον πλούτο της χώρας και κυρίως τα έσοδά της από τις πωλήσεις πετρελαίου (η Βενεζουέλα είναι ο 5ος μεγαλύτερος εξαγωγέας πετρελαίου κυρίως στις ΗΠΑ), αφήνοντας το 80% του πληθυσμού -κατά πλειοψηφία άτομα μεικτής, καταγωγής Αφρικανών με ιθαγενείς- φτωχούς και εξαθλιωμένους. Η λευκή ελίτ είναι εξαγριωμένη με το γεγονός ότι από το 1998, ένας άνθρωπος που έχει το ίδιο χρώμα με τους υπηρέτες τους, είναι στην εξουσία εκπροσωπώντας εκείνους που έχουν εξαπατήσει οι ίδιοι. Οι ΗΠΑ που ενεπλάκησαν στη διεφθαρμένη διαχείριση του αποθέματος πετρελαίου της Βενεζουέλας , παρά το γεγονός ότι η προνομιακή μεταχείριση απέναντί τους σε σχέση με τις εξαγωγές πετρελαίου έχει διατηρηθεί, φοβούνται τις πολιτικές της κυβέρνησης Chavez: καμιά ιδιωτικοποίηση, χαμηλότερες τιμές πετρελαίου για την Κούβα, τη Γουιάνα και άλλες μικρές χώρες της Καραϊβικής και την προσπάθεια συσπείρωσης των χωρών τις Λατινικής Αμερικής και της Καραϊβικής προς όφελος των λαών τους.

Το 1999 ο λαός δημιούργησε και πέρασε με ποσοστό 72% του πληθυσμού να συμφωνεί, ένα επαναστατικό νέο σύνταγμα. Οι γυναίκες, οι κοινότητες των αυτοχθόνων (που όπως και στις υπόλοιπες χώρες της Αμερικής, ήταν υπό την απειλή της γενοκτονίας επί αιώνες), οι γυναίκες και οι άντρες διαφορετικού χρώματος καθώς και άλλες κοινωνικές ομάδες που είχαν υποστεί διακρίσεις, κέρδισαν με το καινούργιο αυτό σύνταγμα, δικαιώματα για τα οποία αγωνίζονταν για πάρα πολλά χρόνια:

§ Δίκαιη κατανομή του πλούτου

§ Πλήρης νομική και εργασιακή ισότητα μεταξύ ανδρών και γυναικών

§ Αναγνώριση της οικιακής εργασίας ως οικονομική δραστηριότητα που δημιουργεί υπεραξία και παράγει κοινωνικό πλούτο και ευημερία

§ Κοινωνική ασφάλιση και σύνταξη στις νοικοκυρές

§ Βασικός μισθός, 8ωρή εργασία ,όχι υποχρεωτική υπερωρία και το δικαίωμα να έχουν άδεια μετ’ αποδοχών. Οι γυναίκες (οι οποίες παντού αμείβονται λιγότερο, κάνουν διπλές βάρδιες, αφανή εργασία στο σπίτι φροντίζοντας τους άλλους και παίρνουν μισθό κατώτερο του βασικού) θα ωφεληθούν περισσότερο.

§ Προστασία από διακρίσεις που βασίζονται στο φύλο, τη φυλετική καταγωγή, τις πολιτικές πεποιθήσεις, την ηλικία, το θρήσκευμα, τις ειδικές ανάγκες. Δημιουργία πλαισίου υποστήριξης όσων αδικούνται με διακρίσεις και τιμωρία για όσους εφαρμόζουν πολιτική διακρίσεων, βίας και κακομεταχείρισης.

§ Αναγνώριση της νοηματικής γλώσσας της Βενεζουέλας και χρήση υποτίτλων στα τηλεοπτικά προγράμματα

§ Αναγνώριση και προστασία των κοινοτήτων των ιθαγενών, της κοινωνικής, πολιτικής και οικονομικής οργάνωσής τους, της κουλτούρας τους και των θεραπευτικών πρακτικών υγείας, της συλλογικής ιδιοκτησίας της προγονικής γης και γνώσης. Δίγλωσση εκπαίδευση στις περιοχές των ιθαγενών. Οι γυναίκες τονίζουν πως ήταν οι δικές τους προσπάθειες που διατήρησαν τις γλώσσες και τις κουλτούρες αυτές ζωντανές.

§ Θέτει εκτός νόμου την κατοχύρωση και εκμετάλλευση των γενετικών τεχνολογιών και των ανακαλύψεων που προέρχονται από αρχέγονη γνώση ή πηγές.

§ Καμιά ιδιωτικοποίηση στο νερό, προστασία των διατροφικών πηγών μέσα από τη δημιουργία μιας υγιούς γεωργίας, προστασία του περιβάλλοντος.

§ Καμιά ιδιωτικοποίηση του πετρελαίου -Η κυβέρνηση θα κρατήσει το 100% όλων των μετοχών του πετρελαίου.

Οι γυναίκες, που πάντα και παντού ζουν σε φτωχότερες συνθήκες από όλους, είναι εκείνες που θα ωφεληθούν περισσότερο από αυτές τις αλλαγές. Παρά τη δύναμη της κυρίαρχης ελίτ να ματαιώσει αυτές τις αλλαγές, υπάρχουν βασικά ζητήματα που ακόμα δεν έχουμε επιτύχει, παρ’ όλον τον μακροχρόνιο αγώνα μας.

§ Μια ισχυρή δέσμευση για να αντιμετωπιστεί η ενδο-οικογενειακή βία και η πατριαρχική δομή του συστήματος δικαίου.

§ Μια γυναικεία τράπεζα που θα συσσωρεύσει χρήματα για την αύξηση του εισοδήματος, το οποίο θα πηγαίνει κατευθείαν στα χέρια των γυναικών.

§ Καλύτερη παιδική διατροφή και σχολική παρακολούθηση, προγράμματα δωρεάν πρωινού και επιβολή αυστηρότερων μέτρων στα σχολεία που παράνομα χρεώνουν αμοιβές. Ενέργειες για να κατέβει ο δείκτης παιδικής θνησιμότητας.

§ Διανομή των τίτλων ιδιοκτησίας σε κατειλημμένες εκτάσεις. Τα περισσότερα σπίτια στις παραγκουπόλεις των λόφων του Καράκας ανήκουν σε μονογονεϊκές οικογένειες

§ Νόμος που θα διανέμει αχρησιμοποίητα κτίρια ή /και εκτάσεις στον αγροτικό πληθυσμό. Οι γυναίκες –κυρίως οι ιθαγενείς αποτελούν το βασικό όγκο του αγροτικού πληθυσμού.

§ Επιδοτήσεις των $1000-$2000 στους μικρούς αγρότες - καλλιεργητές (πολλοί άνθρωποι κερδίζουν $15 το μήνα).

Η αποφασιστικότητα των γυναικών να αντισταθούν και να προστατεύσουν την ειρηνική και δημοκρατική διαδικασία «el proceso» στην οποία είναι αφοσιωμένοι και πολλοί άνθρωποι που ανήκουν στη μεσαία τάξη, έχει αποκρυφτεί από τα ΜΜΕ μεγαλοεταιρικής ιδιοκτησίας. Η εθνική και διεθνής κοινή γνώμη, βομβαρδίζεται με ψέματα που προωθούν και υποστηρίζουν τους ηγέτες του πραξικοπήματος και υμνούν ή αποκρύπτουν τη διαρκή και συνεχόμενη βία τους.

Το γεγονός αυτό έχει τόσο εξοργίσει τις γυναίκες, που κήρυξαν κατάσταση «μόνιμης κινητοποίησης». Κάθε μέρα χιλιάδες γυναίκες περικυκλώνουν τα κεντρικά κτίρια των τηλεοπτικών σταθμών απαιτώντας να μπει ένα τέλος στα ψέματα εναντίον τους. Οι γυναίκες αυτές, είναι επίσης εξαγριωμένες με το ότι έχει παραχωρηθεί στο CTV –το διεφθαρμένο συνδικάτο που αναμιγνύεται με το πραξικόπημα- τηλεοπτικό βήμα για να συνεχίζει τους ισχυρισμούς του, πως οι εργάτες, υποστηρίζουν τις προσπάθειες των εργοδοτών τους να αποσταθεροποιήσουν την οικονομία. Η υποστήριξη που δέχεται το CTV από τον Αμερικανικό σύλλογο συνδικάτων AFL-CIO (χωρίς την ενημέρωση ή τη συναίνεση των μελών) καθώς και η τήρηση πλήρους σιγής από τη μεριά του Διεθνούς Γραφείου Εργασίας του ΟΗΕ, δίνουν αξιοπιστία και βάση στα ψέματα αυτά.

Πρόσφατα, μια γενική απεργία, που ήταν στην πραγματικότητα κλείσιμο από τους ίδιους τους επιχειρηματίες, προσπάθησε να σταματήσει τις εξαγωγές πετρελαίου, δίνοντας έτσι αφορμή στις ΗΠΑ να μεσολαβήσουν και να αποκαταστήσουν στην εξουσία τη ρατσιστική ελίτ της πλουτοκρατίας. Η κατάσταση κλιμακώνεται τώρα, καθώς βασικές αλλαγές -όπως η αναδιαμόρφωση της ιδιοκτησίας γης και οι προσπάθειες ελέγχου της εγχώριας παραγωγής πετρελαίου- θα πρέπει να εφαρμοστούν τον Ιανουάριο του 2003.

Ο αντίκτυπος της λαϊκής κινητοποίησης για την υποστήριξη της εκλεγμένης κυβέρνησης και οι φόβοι επίθεσης των ΗΠΑ όχι μόνο στη Βενεζουέλα ή το Ιράκ αλλά σε όποιο κράτος επιθυμεί, ώθησε τον Οργανισμό Αμερικανικών Κρατών, να υποστηρίξει την κυβέρνηση Chavez κατά των πρόωρων εκλογών. Το γεγονός ότι αυτή είναι η πρώτη φορά που ο Οργανισμός Ηνωμένων Πολιτειών υιοθετεί διαφορετική στάση από τη κυρίαρχη άποψη και πολιτική των ΗΠΑ, δείχνει ότι τώρα υπάρχει προοπτική υπερίσχυσης των θέσεών μας.

Κάνουμε έκκληση στις γυναίκες, τις γυναικείες και αντιρατσιστικές ομάδες καθώς και όλους εκείνους που υποστηρίζουν τα ανθρώπινα δικαιώματα και εκείνα των γυναικών, να προσυπογράψουν τη δήλωσή μας και να στείλουν γράμματα, email και fax διαμαρτυρίας στο Υπουργείο Εσωτερικών των ΗΠΑ, την AFL-CIO, το ILO καθώς και σε κύρια μέσα πληροφόρησης. Στείλτε επίσης τα γράμματα διαμαρτυρίας σας και στο Ινστιτούτο Γυναικών Βενεζουέλας, τον Πρόεδρο Hugo Chavez και το Global Women’s Strike.

Προς το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ, το Διεθνές Γραφείο Εργασίας, και μεγάλα κέντρα πληροφόρησης:

Οι γυναίκες της Βενεζουέλας, γυναίκες που στην πλειοψηφία τους δεν είναι λευκές, που έχουν υποστεί διακρίσεις και έχουν υποφέρει από τη φτώχεια, έπαιξαν κεντρικό ρόλο στην ανατροπή του στρατιωτικού πραξικοπήματος της 11ης Απριλίου εναντίον του εκλεγμένου Προέδρου της χώρας Hugo Chavez. Σε μια προσπάθεια να υπερασπιστούν την εκλεγμένη τους κυβέρνηση και την ειρηνική και δημοκρατική τους επανάσταση κήρυξαν διαρκή κινητοποίηση.

Με τη συμπαράσταση των ΗΠΑ [της μόνης χώρας που αναγνώρισε την εγκατεστημένη αυτή δικτατορία], οι πραξικοπηματίες επιχείρησαν να επαναφέρουν στα χέρια της ρατσιστικής και πλούσιας ελίτ, την εξουσία, τη διεφθαρμένη διαχείριση της πετρελαιοβιομηχανίας και τα βιομηχανοποιημένα ΜΜΕ. Όλα αυτά, με τη συναίνεση της ηγεσίας του συνδικάτου εργαζομένων του CTV, οι κινήσεις του οποίου ήταν πάντα προς όφελος των εργοδοτών, κατευθυνόμενες από τις ΗΠΑ και κατά των εργατών.

Οι υπογράφοντες, απαντώντας στην έκκληση των απλών γυναικών της Βενεζουέλας, καταδικάζουμε κάθε απόπειρα απειλής και υπονόμευσης των όσων οι γυναίκες αυτές και οι κοινότητες τους κατέκτησαν μέσα από την επανάστασή τους και το αντιρατσιστικό, αντισεξιστικό και υπέρ των εργατών Σύνταγμά τους.

Καταδικάζουμε κάθε επέμβαση των Ηνωμένων Πολιτειών -απροκάλυπτη ή συγκαλυμμένη- που έχει ως σκοπό την ανατροπή της κυβέρνησης Chavez η οποία τοποθετήθηκε από το λαό στην εξουσία για να φέρει σε πέρας οικονομικές και κοινωνικές αλλαγές που θα ανακουφίσουν τον λαό της Βενεζουέλας από τη διαφθορά και τη φτώχεια.

Απαιτούμε:

§ Να σταματήσει η κυβέρνηση Bush τις απόπειρες ανατροπής της εκλεγμένης κυβέρνησης της Βενεζουέλας καθώς και τη χρηματοδότηση και υπόθαλψη όσων προσπαθούν να αποσταθεροποιήσουν την οικονομία της χώρας.

§ Να σταματήσει το Διεθνές Γραφείο Εργασίας να σιωπά μπροστά στη διαφθορά του CTV.

§ Να σταματήσει η διάδοση ψευδών πληροφοριών από τα ΜΜΕ με στόχο την παραπλάνηση της κοινής γνώμης και τη δικαιολόγηση μιας Αμερικανικής παρέμβασης.

Όνομα*
Email*
Οργάνωση:
Διεύθυνση:
City
Postal Code
Country*
Τηλ
Fax
* Required

 

Αποστολή:

Global Women’s Strike
philly@crossroadswomen.net

womenstrike8m@server101.com
Fax: 001-215-848-1130

Για περισσότερες πληροφορίες:
001-215-848-1120
00-44-20-7482-2496

Home