27 Ιανουαρίου 2005

Συναγωνιστές και συναγωνίστριες,

6ο PAGKOSMIA APERGIA GUNAIKWN
8 Μαρτίου 2005

Σταματήστε τη Φτώχεια και τον Πόλεμο
– Επενδύστε στη Φροντίδα και Όχι στο Θάνατο!

Επαρκής Μισθός για Όλες τις Εργασίες μας και

Ίση Αμοιβή στην Παγκόσμια Αγορά

Σε κάθε Παγκόσμια Μέρα της Γυναίκας από το 2000, γυναίκες σε περισσότερες από 60 χώρες έχουν αναλάβει πολλές δραστηριότητες σε επίπεδο κινημάτων βάσης για να απαιτήσουν από κοινού η κοινωνία να Επενδύσει στη Φροντίδα και Όχι στους Φόνους  και τα χρήματα που ξοδεύονται σε πολέμους να πηγαίνουν σε ό,τι χρειάζονται οι κοινότητές μας. Η Παγκόσμια Πορεία Γυναικών έχει γίνει ισχυρότερη τα πέντε τελευταία χρόνια, ιδίως σε χώρες του παγκόσμιου Νότου, με γυναίκες αλλά και όλο και περισσότερους άντρες να συμμετέχουν σε διάφορες δράσεις. Έχουμε δει πως το να παλεύουμε για δικαιοσύνη συλλογικά, υπερβαίνοντας τα κρατικά σύνορα, μας δυναμώνει όλους.

Η αντίθεση στον πόλεμο και η καταπολέμηση της φτώχειας είναι έννοιες αλληλένδετες. Το πρόσφατο φονικό τσουνάμι σκότωσε σχεδόν 300.000 ανθρώπους αλλά κάθε μέρα πολλές χιλιάδες πεθαίνουν από υποσιτισμό, ασθένειες, το φαινόμενο του θερμοκηπίου και τον πόλεμο- όλες καταστροφές φτιαγμένες από ανθρώπινα χέρια που προκαλούνται από την κυριαρχία του χρήματος και της αγοράς. Κυβερνήσεις και οι αγαπημένες τους πολυεθνικές λένε πολλά και μεγάλα λόγια για το πώς θα εξαλείψουν τη φτώχεια αλλά ποτέ δεν κάνουν ούτε μια αναφορά στο να μας δώσουν τα χρήματα που χρειαζόμαστε. Οι δίδυμες απειλές της φτώχειας και του πολέμου είναι επικερδείς, άρα είναι ενάντια στα συμφέροντά τους το να τις εξαλείψουν. Μόνο εμείς οι ίδιοι, με πρώτες τις γυναίκες που γνωρίζουν πώς να φροντίζουν και που παλεύουν καθημερινά να διατηρήσουν τη ζωή, δουλεύοντας σκληρά για το ελάχιστο, μπορούμε να πραγματώσουμε αυτή τη σωτήρια αλλαγή. Το Κίνημα είναι ο μόνος τρόπος μας να κινητοποιηθούμε για να την επιτύχουμε.

Δε ζητάμε ελεημοσύνη, αντίθετα, απαιτούμε ό,τι έχουμε κερδίσει: Έναν Επαρκή Μισθό για Όλες τις Εργασίες μας. Και οι μισθωτοί εργαζόμενοι, άντρες και γυναίκες, δικαιούνται ίση πληρωμή, σε οποιαδήποτε χώρα: Ίση Αμοιβή στην Παγκόσμια Αγορά. Αυτό είναι το πρόγραμμα του Κινήματος για να εξαλείψει τη φτώχεια καθώς και το σεξισμό και το ρατσισμό.

Η Παγκόσμια Απεργία πάντα ήθελε να φέρει μαζί γυναίκες (και άντρες) από πολλούς χώρους. Ξεκινά με όσους από εμάς είναι αόρατοι ως εργαζόμενοι: μητέρες και άλλες γυναίκες που παρέχουν φροντίδα, αγωνίστριες των κινημάτων βάσης, αγρότες, όσους επιβιώνουν με χαμηλά κοινωνικά επιδόματα, παιδιά- εργάτες, μετανάστες με ή χωρίς χαρτιά, εργάτες που εξαναγκάζονται να δουλέψουν, εργαζόμενες στο χώρο του σπιτιού, εργαζόμενοι στη βιομηχανία του σεξ, φυλακισμένοι και πρώην φυλακισμένοι, αρνητές στράτευσης, φοιτητές, θύματα βιασμού, εθελοντές για κοινωνική δικαιοσύνη, και τόσους άλλους, ανεξαρτήτως φύλου, φυλής, εθνικότητας, θρησκείας, ηλικίας, σεξουαλικού προσανατολισμού… Η απαίτηση για ίση αμοιβή παγκοσμίως και μισθούς για κάθε εργασία που επιτελούμε ενδυναμώνει όλους τους εργαζόμενους, μισθωτούς και μη, με το να κάνει ορατή τη συνεισφορά μας και τη δύναμή μας να παλεύουμε ενωμένοι.

Η υποστήριξη και η συμμετοχή των ανδρών διεθνώς συντονίζεται από το Payday, ένα πολυφυλετικό δίκτυο ανδρών. Όχι μόνο έχουν υποστηρίξει τις ενέργειες του γυναικείου κινήματος, αλλά έχουν επίσης οργανώσει με γυναίκες και άνδρες δράσεις ενάντια στο στρατό και το θανατηφόρο και καταπιεστικό ρόλο του παντού, από τις ΗΠΑ και το Ηνωμένο Βασίλειο ως το Ισραήλ και την Ερυθραία. Η «επιχείρηση Φτώχεια»- εκείνοι που οδηγούνται να υπηρετήσουν στο στρατό των ΗΠΑ από οικονομική ένδεια, κυρίως μαύροι και μετανάστες- επιτρέπει στις ΗΠΑ να κάνουν «ατελείωτους πολέμους». Γι’ αυτό εκείνοι που έγιναν αρνητές στράτευσης είναι ένα ζωτικό κομμάτι του κινήματος για να λήξει όχι μόνο ο πόλεμος αλλά και η φτώχεια. Το Payday θα προβάλει για πρώτη φορά το φιλμ « Αρνούμενος να σκοτώσω», που αναφέρεται σε γυναίκες και άντρες που αρνούνται να γίνουν βασανιστές, βιαστές και δολοφόνοι για χάρη του στρατού (e-mail: payday@paydaynet.org , Website: www.refusingtokill.net).

Η επανάσταση η εμπνευσμένη από τον Μπολιβάρ στη Βενεζουέλα και η αντίσταση στο αμερικανο-γαλλικό πραξικόπημα στην Αϊτή αποτελούν σημαντικά σημεία αναφοράς για το κίνημα. Και οι δύο αυτές πρωτοβουλίες στηρίζονται από γυναίκες, παρόλο που αυτό δεν είναι συχνά αναγνωρισμένο. Το κίνημα θα προβάλει το τρίτο του φιλμ στη Βενεζουέλα – η εξαιρετική εμπειρία που έχουμε με τις ταινίες δείχνει πως αυτό που θέλει το κίνημα και απαιτείται παντού είναι εφικτό.

Πολλοί από εμάς νιώθουμε απογοητευμένοι που ο Μπους και οι αιμοσταγείς μπράβοι του είναι επικεφαλής του μεγαλύτερου στρατιωτικού μηχανισμού στον κόσμο για τέσσερα ακόμη χρόνια. Αλλά όπως είπε ο Joe Hill, ένας μεγάλος αγωνιστής της εργατικής τάξης, όταν κατηγορήθηκε από την αμερικανική αστυνομία και καταδικάστηκε σε θάνατο, « Μη θρηνείτε. Οργανωθείτε!».

Δύναμη στους συναγωνιστές και στις συναγωνίστριες να σταματήσουμε τον κόσμο και να τον αλλάξουμε!

Selma James

PAGKOSMIA APERGIA GUNAIKWN (διεθνής συντονίστρια)

* τα πρώτα δύο έργα («Βενεζουέλα-Μία επανάσταση τον 21ο αιώνα» και « Η Επανάσταση των παιδιών του Μπολιβάρ: η εμφάνιση των εργαζόμενων στην πετρελαιοβιομηχανία») είναι διαθέσιμα και τα δύο σε ισπανικά και αγγλικά, σε βίντεο και σε DVD. Επικοινωνήστε με την Παγκόσμια Πορεία για πληροφορίες).

ΤΙ ΑΠΑΙΤΕΙ Η Παγκόσμια Απεργία Γυναικών:

· Πληρωμή για όλες τις εργασίες που παρέχουν φροντίδα (με μισθούς, συντάξεις, γη και άλλους πόρους). Τι είναι πιο πολύτιμο από το να μεγαλώνεις παιδιά και να φροντίζεις άλλους ανθρώπους; Επενδύστε στη ζωή και στη ευημερία και όχι σε στρατιωτικούς προϋπολογισμούς και φυλακές

· Ίση αμοιβή για όλους, άντρες και γυναίκες, στην παγκόσμια αγορά εργασίας

· Εξασφάλιση της τροφής για τις μητέρες που θηλάζουν άδειες μητρότητας μετ’ αποδοχών, διαλείμματα στην εργασία λόγω μητρικής φροντίδας. Σταματήστε να μας τιμωρείτε επειδή είμαστε γυναίκες

· Μην πληρώνετε για το λεγόμενο «Χρέος του Τρίτου Κόσμου». Δε χρωστάμε τίποτε, αυτοί μας χρωστάνε

· Πρόσβαση σε καθαρό νερό, περίθαλψη, στέγη, μετακίνηση, εκπαίδευση

· Καθαρή ενέργεια και χρήση τεχνολογιών που μειώνει τις ώρες της εργασίας μας. Όλοι χρειαζόμαστε κουζίνες, πλυντήρια, ψυγεία, ηλεκτρονικούς υπολογιστές και ελεύθερο χρόνο!

· Προστασία και άσυλο για όσους και όσες υπέστησαν βία και διώξεις, είτε από μέλη της οικογένειάς τους είτε από τις αρχές

· Ελεύθερη μετακίνηση. Το κεφάλαιο ταξιδεύει ελεύθερα, γιατί όχι και οι άνθρωποι.

Greek

Home