Au Forum social européen
Journée portes ouvertes pour les femmes:

Travailleuses invisibles à l’avant-scène

  Prises de parole, nourriture pas cher, vidéos
 information sur des campagnes de la base pour la justice et sur les ressources disponibles

 

 
Jeudi, le 14 octobre 2004, 10h –22h
 Kings Cross Methodist Church (Église méthodiste), 57a Birkenhead St, WC1

 À l’opposé de la station de métro Kings Cross, voyez les affiches bleus et blancs
 Accessible aux fauteuils roulants par Crestfield Street (toilettes tout près)
 
 Bienvenue à toutes les femmes et aux hommes qui appuient l’organisation autonome des femmes.


Depuis novembre 2003, des femmes de toute l’Europe ont demandé du FSE une journée des femmes. Un grand nombre d’entre elles ont signé l’appel de la Grève mondiale des femmes et beaucoup d’hommes l’ont appuyé. Le groupe organisateur du Royaume-Uni s’est activement opposé à cette demande.  Il a soutenu qu’à la journée des femmes de Paris « la participation a été faible ». Pourtant, plus de 3000 femmes y ont participé, de même que des hommes.  Deux semaines avant le début du Forum, nous avons décidé d’organiser nous-mêmes une journée des femmes et, ce faisant, nous avons déjà remporté une victoire partielle : une assemblée des femmes de trois heures aura lieu dans le cadre du Forum officiel !  Lors de notre journée des femmes, discutons de ce que nous voulons y présenter.
 
 
Pourquoi une journée des femmes ?
-- Les femmes font les 2/3 du travail du monde.  De l’allaitement à l’agriculture de subsistance, du bénévolat aux luttes pour la justice, les femmes et les filles sont partout les principales pourvoyeuses de soins.  Pourtant notre contribution reste invisible, même dans des événements comme le FSE !


-- Les travailleuses qui font la plupart de ce travail de survie sont sans salaire ou ne reçoivent qu’un faible salaire.  Nous refusons d’être invisibles !


--  Une journée des femmes constitue pour les femmes une assurance qu’il y aura un espace autonome pour discuter les problèmes cruciaux que rencontrent les femmes. Les femmes de la base, aux origines et aux expériences diverses, peuvent faire connaître davantage nos réalisations à partir des connexions qui existent entre nous et en les développant.


--  Une journée des femmes permet à celles et ceux qui ne sont pas dans les partis politiques d’avoir une voix au Forum, ce qui s’avère absolument nécessaire, en commençant par celles qui sont ignorées, comme les demandeuses d’asile qui sont privées de pouvoir prendre la parole alors que les organismes de charité en immigration seront les oratrices et orateurs des séminaires du Forum.


--  Le FSE devrait être une occasion de construire le mouvement contre les guerres et la militarisation déterminées par les États-Unis, contre le viol et autres tortures, contre les prisons, la répression et l’exploitation, en commençant par la reconnaissance que nous, en Europe, sommes dépendantes et dépendants des mouvements dans les pays du Sud.
 
 
Appuyé par: All African Women's Group (Angleterre), Centro las Mujeres Cuentan (Espagne), Enfield Women's Centre (Angleterre), Femmes Urgences Droits et Logement (France), Frauenforum (Allemagne), Global Women's Strike (Irlande, Espagne, Angleterre), Hillingdon Women's Centre (Angleterre), MiRA Centre (Femmes Noires, immigrantes et réfugiées, Norvège), United Workers Association (travailleuses domestiques, Angleterre), Women of Colour in the Global Women's Strike

Programme:
 
12h30 – 14h30 :
Prises de parole libres et communautaires
(comme cela se fait chaque mercredi au picket contre la guerre organisé par la Grève mondiale des femmes, entre 17h30 et 19 h à Parliament Square à Londres)
 
13h30 – 22 h
vidéos:
La Grève des femmes 2000  (en anglais, espagnol et hindi)
Des images exclusives de la première grève mondiale des femmes organisée dans différents pays dans le monde contre l’absence de salaires, les bas salaires et le surtravail.
 
Nous refusons de tuer (30 mins) (en anglais)
Le réseau d’hommes Payday présente des entrevues avec des refuseniks (femmes et hommes) d’Éritrée, de Jamaïque, d’Israël, des États-Unis et du Royaume-Uni et des témoignages sur les viols commis à l’intérieur de l’armée américaine.
 
La Révolution bolivarienne : les travailleuses et travailleurs du pétrole entrent en scène (34 mins) (en espagnol, sous-titré en anglais)
Des entrevues extraordinaires avec des travailleuses et des travailleurs de l’industrie pétrolière du Venezuela qui s’organisent pour « mettre l’industrie du pétrole au service de l’humanité ».
 
Entrevues avec des sans-papières et des sans-papiers à Paris (20 mins) (en français)
Par Droits Devant et Femmes Urgences Droits et Logement
 
 Une travailleuse domestique des Philippines prend la parole (en anglais)
 (United Workers Association)
 
Investissez dans le bien-être, pas la mort (en anglais)
Présentation du picket hebdomadaire organisé par la Grève mondiale des femmes à Parliament Square
 
La ballade des sans-papiers (90 mins) (en français, sous-titré en anglais)
 L’histoire de la célèbre occupation de l’Église Saint-Bernard à Paris
 
Le sel de la terre (94 mins)  (en anglais)
Le cinquantième anniversaire de ce film extraordinaire : des femmes immigrantes maintiennent le mouvement de la grève en s’opposant aux syndicats, une réalité toujours d’actualité !

Les femmes du Rhondda (20 mins) (en anglais)
Épouses et filles de mineurs se remémorent la grève des mineurs de 1926 au Pays de Galles.
 
Venezuela: une révolution du 21ème siècle (58 mins) (espagnol, sous-titré en anglais)
Les victoires que la révolution remporte pour nous toutes et tous
 
Drowned Out (1hr 15 mins) (en anglais)
Femmes et hommes autochtones à l’avant-garde de l’organisation contre le barrage du Narmada
aux Indes
 
All Work and No Pay – Tout le travail et sans salaire (20 mins) (en anglais)
Les raisons pour lesquelles nous méritons une reconnaissance économique pour tout notre travail
 
Interprétation en français, en allemand, en italien et en espagnol disponible.

 

Si vous désirez appuyer la Journée des femmes par une contribution financière ou autrement, veuillez nous contacter :
Grève mondiale des femmes, Centre des femmes Crossroads,
 230a Kentish Town Road, Londres, NW5 2AB.
 tél : +44 (0)20 7482 2496    fax :  +44(0)20 7209 4761
 womenstrike8m@server101.com         www.globalwomenstrike.net
 _______________________________________________
Aussi

Bienvenue dans l’Europe forteresse 15 octobre 2004, 18 h
Une pièce humoristique qui décrit la situation des demandeuses d’asile et des sans-papières et les raisons brutalement invoquées pour les priver de protection contre la persécution.
 
 Lieu : Diorama Arts Centre Theatre, 34 Osnaburgh Street, Londres, NW1 3ND.  Métro Portland Street.  Accessible aux fauteuils roulants.
 _______________________________________
Ateliers lors du FSE :
 
Ni sang, ni viol pour le pétrole - Investissez dans le bien-être, pas la mort  
Stephen Lawrence room, NATFHE Building, 17 Britannia Street, WC1, métro Kings Cross
Samedi le 16 octobre, 9-11h

Grève mondiale des femmes (Allemagne, Angleterre, Espagne et Irlande), Femmes de couleur dans la Grève mondiale des femmes, Payday un réseau d'hommes (Angleterre, Italie), Cercles bolivariens (Angleterre, Espagne, Pays-Bas).


Viols et autre tortures commis par l'armée en Afghanistan, en Irak, dans le Nord de l'Irlande, au Kurdistan, en Palestine, aux États-Unis. . .; le mouvement du refus de tuer et de reclamation des budgets militaires, incluant les familles et les vétérans; obtenir compensation pour les maladies causées par la guerre; obtenir que l'armée travaille avec la communauté comme elle le fait au Venezuela.

Entre autres oratrices : Projet d'action sur le viol des femmes Noires (Black Women's Rape Action Project), Femmes contre le viol (Women Against Rape)
Contact:
womenstrike8m@server101.com  or  payday@paydaynet.org


_______________________________________________

Sans papiers, mais pas sans droits
Brunswick Room, NATFHE Building, 17 Britannia Street, WC1, métro Kings Cross
Samedi le 16 octobre, 11.30-13.00h

Groupe des femmes de toute l'Afrique - All African Women's Group (Angleterre), Association Femmes Urgences Droits et Logement et Droits Devant (France), Centre les femmes comptent - Centro Las Mujeres Cuentan (Espagne), Collectif international des prostituées - International Prostitutes Collective (Angleterre, États-Unis), Action juridique des femmes - Legal Action for Women (Angleterre), Payday un réseau d'hommes (Angleterre, Italie),


Des femmes demandeuses d'asile : survivantes du viol, mères, lesbiennes et travailleuses de l'industrie du sexe, initiatrices d'un mouvement d'activistes, largement invisible, incluant des gens d'église et des professionnel/les qui défendent les droits humains en commençant par le droit à la survie. Mesures contre le traffic des prostituées - un moyen pour faire accepter les lois contre l'immigration.
contact:
law@crossroadswomen.net   ou  ecp@allwomencount.net

 

Venezuela : créer une économie solidaire 
Paul Hunt Room, NATFHE Building, 17 Britannia Street, WC1 near Kings Cross tube
Dimanche le 17 octobre, 9-12h

Cercle bolivarien de la Grève mondiale des femmes (Angleterre, Espagne, Irlande); Cayapa (Espagne); Identidad Bolivariana (Pays-Bas)

Venezuela est le 5ème exportateur mondial de pétrole, pourtant 80% de sa population vit dans la pauvreté. Le président Chávez a été élu pour récupérer ces revenus du pétrole, faisant échec à deux tentatives de coup d'état appuyées par les USA et les grand médias.

Les travailleuses et travailleurs de l'industrie du pétrole, les coopératives de femmes soutiennent que l'industrie du pétrole doit être au service de l'humanité. Prendront notamment la parole des observatrices internationales qui ont assisté au référendum présidentiel.
Contact :
womenstrike8m@server101.com