Les femmes d'Irlande ont décidé de faire grève et les femmes du monde entier ont répondu à l'appel.

Tandis que dans le monde $700 milliards sont dépensés pour le budget militaire chaque année, moins de $20 milliards sont dépensés pour les dépenses de base (accès à l'eau potable, santé, installations sanitaires et éducation)! L'écart entre les riches et les autres est "grotesque" et continue à se creuser: La richesse des trois familles les plus riches dépasse le revenu annuel de 600 millions de personnes dans les pays les plus pauvres. 1/3 de la population mondiale dépend du bois qui est ramassé par les femmes et les enfants comme bois de chauffe.

En Afrique les femmes et les filles cultivent 80% de la nourriture qui y est consommée. En Asie nombre de femmes et de filles passent plus de cinq heures par jour à ramasser du bois de chauffe. En Amérique Latine et dans les Caraibes, 25% de la population - et jusqu'a 90% de la population indigène - n'ont pas accès à l'eau potable. Dans les pays industrialisés, les femmes qui ont un

travail remunéré ne gagnent environ que 50% de ce que les hommes gagnent.

La contribution du travail non remunéré des femmes atteint au moins $11 mille milliards. Ni la société , ni même le marché , ne pourraient survivre sans le travail non remunéré des femmes, à la maison, dans les champs, dans les entreprises familiales, dans les lieux de culte, dans les quartiers, dans les villes et les villages.

Les femmes travaillent plus à la fois dans les occupations traditionnelles et non-traditionnelles. Même les femmes qui ont une carrière ont du mal à concilier les exigences du marché avec leurs besoins personnels. Il faut que les femmes soient flexibles, qu'elles soient en concurrence avec les hommes, et on nous dit que nous devons faire passer notre travail avant nos enfants.

Quelques exemples parmi d'autres, des moyens de rendre aux femmes l'argent et les ressources qui leurs sont dus. Adjoutez a la liste vos propres exemples.

• L'abolition de la "Dette du Tiers Monde''. Le travail que font les femmes - qui a augmenté de façon massive à cause des programmes d'ajustement strucutrel imposés par le Fonds Monétaire International - a plus que payé la dette. Comment des 'prêts' qui datent de quelques dizaines d'années peuvent-ils être comparés avec 500 ans de pillage et de génocide colonial?
• L'accès à l'eau potable et a une technologie "écologique" qui respecte l'environnement, pour chaque foyer - nous méritons toutes des réfrigérateurs, des cuisinières, des machines à laver, des ordinateurs . . . ce n'est pas parceque nous sommes pauvres que nous avons moins de besoins.
• Des logements et des transports qui soient accessibles et à des prix raisonables
• La protection contre toute violence – au foyer, à l'usine, au bureau, dans les champs, dans la rue . . .
• La parité des salaires pour toutes à l’échelle internationale : un salaire égal pour un travail de même valeur.
• Un salaire pour s'occuper des autres, que ce soit au sein de la famille ou non. Y-a-t'il un travail plus important que d'élever des enfants et de s'occuper des autres?
• Des congés de maternité payés, des arrêts de travail pour allaiter les enfants et d'autres allocations qui reconnaissent le travail physiologique specifique aux femmes plutôt que de nous pénaliser parce que nous sommes des femmes.

 Faites passer le message à la famille, aux amis, dans les organisations, dans les syndicats, les lieux de culte et les communautés dans les villages et les villes. Mobilisez vous de bouche à oreille, par téléphone, par courrier électronique, télécopie . . . et restez en contact avec nous. Envoyez nous vos raisons pour participer à la grève, dites nous ce que vous comptez faire et donnez nous les noms et les adresses des personnes dans votre localité.

Espagne: Mujeres por un Salario para el Trabajo Sin Sueldo

Apartado 109, 08080 Barcelone Tel/fax: (93) 318 08 02