Příprava změn v celosvětové kuchyni

 

Péče o jiné lidi je vykonávána s obrovským množstvím dovedností v nekonečně rozmanitých poměrech a situacích. Ženy rovněž vaří, nakupují, perou, pěstují plodiny, starají se o ně a sklízejí je pro ostatní lidi, poskytují útěchu a dohled, vychovávají a vyučují, zařizují a radí, vedou ke kázni a povzbuzují, bojují za ideály a uklidňují spory. Tyto servisní práce a emocionální domácí práce jsou prováděny jak doma, tak i mimo domov a za náročných a vyčerpávajících okolností. „My jste ty první, které bráníme a chráníme ty, kteří jsou v naší péči. Obvykle to jsou ženy - matky, manželky, partnerky, sestry, dcery, babičky a tety -, které jsou hnací silou kampaní za spravedlnost. A je jedno, jestli jsme v těchto bojích významnými osobnostmi, či jsme zcela neviditelné.“ Selma James

 

Globální stávka žen (stávka) vznikla, aby získala ekonomické a společenské uznání pro neplacené opatrovnické práce a požádala o navrácení peněz, které plynou do rozpočtů na zbrojení.

 

Neplacená práce se dostala na pořad jednání v mezinárodním měřítku v roce 1975 na konferenci OSN Desetiletí pro ženy v Mexiko City. V roce 1980 Mezinárodní úřad práce odhadl, že ženy dělají 2/3 veškerých prácí na světě a ještě za to dostávají pouhých 5% z veškerých příjmů. V roce 1985 OSN souhlasilo, aby práce žen v domácnosti, na poli a ve společnosti byla zahrnuta do národní statistiky. Ve většině zemí světa tato opatrovnická a pečovatelská práce zahrnuje práci v zemědělství a ochranu životního prostředí.

Ženy vyprodukují 80% potravin, které se zkonzumují v Africe a v Karibiku, až 90% dělníků na rýžových polích v Ásii jsou ženy a v Latinské Americe 50% příjmů ve venkovských oblastech je zajišťováno ženami, které převážně pracují na farmách a pěstují plodiny a zpracovávají potraviny pro domácí spotřebu.

V roce 1995 v Pekingu  jsme my ženy konečně dosáhly toho, že účetní výkazy jednotlivých zemí by měly stanovit a ohodnotit tuto neplacenou práci. To byl pro svět zlomový bod. Státy Trinidad a Tobago tuto skutečnost uzákonily v roce 1996. Španělsko v roce 1999. Článek 88  ústavy říká: Stát zaručuje rovnost a spravedlnost mezi muži a ženami  v uplatňování jejich práva na práci. Stát uznává práci v domácnosti jako ekonomickou činnost, která tvoří přidanou hodnotu a vytváří sociální péči a bohatství. Ženy v domácnosti mají právo na sociální zabezpečení.

 

Článek 4 Pozemkového zákona později stanovil, že při přidělování půdy mají prioritní postavení domácnosti vedené ženou a že matky s malými dětmi a těhotné ženy mají právo na podporu a peněžitou pomoc.

 

Ztrojnásobený den, rovnost platů a podpora mužů

Ekonomická nevyhnutelnost nutí mnoho žen, aby pracovaly dvakrát či třikrát více za den, protože jsou zaměstnány v placených povoláních a kromě toho dělají spoustu práce doma. Ve většině zaměstnáních jsou placeny méně než jejich kolegové – muži. Dokonce i v tom případě, kdy dělají stejnou práci. Často dělají výlučně práce ve službách velmi podobné těm pečovatelským a ošetřovatelským, které provádějí doma. Přestože většina těchto zaměstnání vyžaduje vysokou kvalifikaci, tato kvalifikace není finančně ohodnocena a postavení této práce snižuje i nízký status neplacené pečovatelské práce v domácnosti.

 

Abychom ukončily sexistický rozdíl v platech mezi muži a ženami, vedeme kampaň za rovné platy za takovou  práci, která má obecně stejnou hodnotu. „Rovná odměna pro muže a ženy za práci stejné hodnoty“ se už stala standardem (Článek 2.1, Úmluva ILO z roku 1951). Ale v praxi to není plně realizováno.

 

Feministky často staví prioritu práva na potrat nad pracovní zatížení, chudobu a rovnost platů. Nicméně, kdyby zákon stanovil, že pečovatelská a ošetřovatelská práce má svou společenskou a ekonomickou hodnotu, potom by ty ženy, které se rozhodnou stát se matkami, měly zajištěno, že nebudou za to penalizovány nejnižšími platy, jestliže budou pracovat mimo domov nebo nebudou dělány rozdíly ve penzích, poskytování zdravotní péči, v péči o dítě a sociální péči. To by zlepšilo postavení a oprávněné nároky všech žen.

 

Většina mužů si uvědomuje svou závislost na pečovatelské práci žen, která začíná u jejich matek.  Mnoho z nich se však také shoduje na tom, že se s nimi nepočítá, jestliže trváme na tradičním rozdělení práce mezi pohlaví. Pozvednutí statusu těchto opatrovatelek by postavilo ženy do silnější pozice a mohly by vyžadovat, aby muži plně sdíleli svou zodpovědnost a rovněž se stali opatrovateli!

 

Legenda: Zleva: Grace Loumo, Margaret Prescod, Danny Glover, Selma James, Nina Lopez, Andaiye

 

www.globalwomenstrike.net

womenstrike8m@server101.com

 

GLOBÁLNÍ STÁVKU ŽEN
8. brezna 2001

 

Home